原标题：韩城将建7个污水处理厂

　　华商报讯（记者 张苗）韩城市日前举行镇办污水处理厂及配套管网PPP项目合资合作签约仪式。此次签约的镇办污水处理厂及配套管网PPP合资合作项目，包括投资建设韩城市芝川镇、芝阳镇、金城办、西庄镇、板桥镇及经开区污水处理厂，购买运营龙门镇污水处理厂。

　　据悉，这7个污水处理厂项目总投资1.5亿元，项目采取PPP模式建设，总规模为16600吨/天。韩城市环保局、韩城市环保产业有限责任公司和陕西环保产业集团百绿公司，共同签署了项目特许经营协议和项目公司合作协议。目前，5个污水处理厂项目已完成征地及设计工作，项目公司也将注册成立，于2015年12月5日前全面开工建设。

　　副市长师选勤表示，韩城市镇办污水处理厂及配套管网PPP项目，既是改善镇区水环境质量的重要工程，也是韩城实施生态立市发展战略的重要篇章，对改善韩城生态环境，促进环保基础设施建设，推进市域经济社会协调可持续发展具有十分重要的意义。

　　韩城将秉承“为投资者着想、帮投资者盈利、促投资者成功”的宗旨，转作风，守承诺，去阻力，为项目建设提供优质高效便捷的服务。希望陕西环保产业集团有限公司充分发挥资源多、实力强等优势，确保项目早开工、早建成、早运营，实现政企互利双赢。

　　新闻链接：PPP模式：是英文"Public-Private Partnership"的简写，中文直译为“公私合伙制”，简言之指公共部门通过与私人部门建立伙伴关系提供公共产品或服务的一种方式。