编者按

在2017年5月份召开的“《中国给水排水》第七届城市雨污水管理国际研讨会”上，重庆市市政设计研究院的靳俊伟副总工在介绍重庆黑臭水体现状及其原因分析的基础上，向大家分享了新华水库流域污染整治工程的具体情况，该整治工程主要采用源头分离（雨污分流改造、初期雨水调节池）、中间处理（雨水处理站、引流箱涵）、末端修复（清淤+生态修复）的技术路线。他认为，城市黑臭水体整治是“系统”工程，需要政府高度重视，职能部门需加强管理；城市黑臭水体整治是“一次性”工程，“碧水蓝天”需要政府长期持续性投入；项目建设过程中需考虑对周边环境的影响，特别是雨水处理站的建设，需采用除臭、降噪等措施；另外，要加强效果评估，复核设计参数。

靳俊伟 重庆市市政设计研究院 副总工