原中央候补委员翟虎渠一行访问环境学院并推动生物质能源合作 ，共同探讨芦竹生物质“油气炭联产”技术研究进展及产业化潜力

11月11日，第十六、十七届中央候补委员、中国农业科学院原院长、现为全国人大农业和农村工作委员会委员、中国农业国际合作促进会会长翟虎渠、中国复转军人基金会秘书长王伟、中农科产业发展基金董事长刘军庆、新华通讯社主任编辑傅琰一行共15人访问天津大学环境学院并进行合作交流，共同探讨芦竹生物质“油气炭联产”技术研究进展及产业化潜力。环境学院党委书记王世荣、院长陈冠益、副院长秦云波参加了交流。

陈冠益教授首先代表环境学院对翟虎渠院长一行来访表示了欢迎，并简要介绍了学院的情况，重点介绍了学院在生物质能源技术方面的进步。马文超博士汇报了生物质油气炭联产技术工艺的研究进展及产业化前景。

翟虎渠院长对环境学院的接待表示了感谢，赞扬环境学院近十年来的快速发展，尤其对环境学院在生物质能源方面所取得的技术进步与成绩表示了高度肯定，指出当今高校在我国科技发展中所起的重要作用，表示未来的核心竞争是能源技术的竞争，随着石油、煤炭日益枯竭且生态环境保护压力的加大，谁掌握了新能源尤其生物质能源，谁就掌握了发展的方向。并表示，以各种有机废物和有潜力开发的生物质资源为原料，是生物质能源的发展方向，为此贡献自己力所能及的力量也是他和广大农科院人员的本职，希望大家共同努力，为生物质能源的研究添砖加瓦，为中国能源战略的实施助力。

交流期间，翟虎渠一行参观了环境学院的生物质能源实验室，听取了实验室相关人员的现场试验报告，对芦竹生物质热解制油工艺与装置表示了赞誉。在翟虎渠院长的注视下，实验室人员现场将芦竹这一颇有应用潜力的生物质原料加入了流化床反应器的料仓中，进行芦竹生物质的热解制油实验，并取得了生物原油样品，该样品品质看起来比秸秆和木屑制得的油样品更好。