Tania Van Loon (Seghers Keppel Technology Group)

李疆南 (西格斯环境工程科技（上海）有限公司)

Dirk Eeraerts (SEGHERS Keppel Technology Inc)

大芝加哥市政污水处理管理局（MWRD）下属的斯提克尼污水处理厂（StickneyWater Reclamation Plant）是处理能力为4.54×106m3/d的二级污水处理厂，也是世界最大的污水处理厂，服务面积4.11×105公顷，服务人口550万人，每年产生的污泥量为140000干吨（127000吨干固），污泥经自然干燥，细菌指标符合要求，主要是资源化利用；用于农业和林业，土壤改良和补充，以及市政垃圾填埋场的每日和最终覆土。

MWRD近期的污泥处理方式主要是厌氧消化、离心分离/浓缩、自然干燥。离心分离和自然干燥均受到气候条件的限制，尤其是在冬季，因此决定用不受天气影响的机械处理方法处理一部分污泥，这样将会增加现在有设施的灵活性，并降低现有处理方式的费用，在新的处理厂建成之前，现有处理方式的费用还会有所增加，不受天气影响的处理技术还可以减少冬季将污泥从离心设备运送至自然干化床时遇到的问题。

为了能够使用一些先进的污泥处理工艺和设备，MWRD采用了20年合同期的D/B/O/O/F（设计/建造/拥有/运行/投资）模式。

这篇文章对欧洲和北美的污泥处理/处置标准做了小结，并且较为详细的记述了芝加哥污泥处理方案的选择、投标过程和最终价格等信息。
 

世界最大污水厂污泥热处理项目案例分析 (李疆南 西格斯环境工程科技（上海）有限公司)