水环纯水务第三度荣获“中国水业十大影响力国际品牌” 推动中国水工业的蓬勃发展

湖南长沙，2014年9月13日——“2013年中国水业十大影响力国际品牌”颁奖典礼今日于长沙落下帷幕，全球领先的给水与污水处理解决方案供应商水环纯（Severn Trent Services）水务技术有限公司在众多优秀同行中脱颖而出，第三度摘得该奖项，再一次展现出水环纯水务在中国给水和污水处理方面的积极贡献。

 “中国水业十大影响力品牌”评选创立于2009年，由中国百强科技期刊、水行业的“首席杂志”《中国给水排水》主办、中国水业网协办，众多行业及学术专家参与投票，是中国水行业领域最具影响力和权威性的活动之一，旨在表彰引领技术创新的行业先锋，鼓励水工业企业在有序竞争中共同进步，推动中国水工业的蓬勃发展。

始终走在全球水处理技术前沿的水环纯水务，自2008年进入中国以来，向中国市场引入众多世界级专利技术和先进理念。比如水环纯水务提供独一无二的在电化学电池中氧化处理污水的海洋污水处理系统，拥有专利的BALPURE®压载水处理系统等。通过这些前沿技术的应用，水环纯水务向中国市场引入“一次投入，后期免维护”的全球先进理念，为客户及社会节约大量资源。

随着中国经济的快速发展，水资源矛盾日益突出，对给水和污水处理的要求也越来越高。“十二五”计划全面提高了污水处理标准，细化了污染管理体系，政策变化将为污水厂升级改造、工业废水处理等方面带来新的变化，这对于水工业企业而言无疑是一次蕴含着极大挑战的发展良机。

在中国净水及污水处理需求日益增长的今日，水环纯水务凭借全球成熟经验及前沿技术，积极推动中国水工业发展，获得大量中国实践案例，如为上海市金山区的全球最大生物处理工程提供TETRA® ColOX™曝气生物滤池系统。未来水环纯水务还会与中国的合作伙伴紧密配合，大幅度提高后期服务和系统集成的能力，加速本地化进程，为中国水工业的发展作出更多贡献。

关于水环纯水务技术有限公司（Severn Trent Services）

水环纯水务（Severn Trent Services ，以下简称STS），全球总部位于美国宾夕法尼亚州的华盛顿堡，是全球领先的给水与污水处理解决方案供应商。公司的产品和服务广泛，主营消毒、仪表、过滤技术和承包运营。我们的水质分析服务是英国领先的环境检测组织。在美国、英国、爱尔兰和意大利，我们的运营服务业务提供承包运营服务，并全方位支持给水及污水公用事业运营发展及业务转型等各方面业务。STS是Severn Trent Plc (伦敦证券交易所代码: SVT.L) 公司的成员。Severn Trent 是英国富时100指数公司。更多详情请访问：www.severntrentservices.com