编者按：2016年10月，由北京建筑大学、首创股份有限公司与荷兰代尔夫特理工大学在京成立“中-荷未来污水处理技术研发中心”，旨在借助荷兰雄厚污水处理技术实力，帮助中国进行技术研发、孵化和产业化应用，把国际先进理念、技术移植到中国技术市场并实现本土化，最终实现工程应用。如今两年过去了，Mark van Loosdrecht教授第5次来京指导工作。借此机会，让我们一起跟随他的脚步，一探究竟。

2018年11月22日，正值西方感恩节，荷兰代尔夫特理工大学Mark van Loosdrecht教授第5次来到首创股份有限公司进行合作项目技术指导与现场交流。首创股份吴远远博士代表中-荷未来污水处理技术研发中心，对两年来已开展的4项主要课题研发进展、中试情况和下一步需要开展的工作进行了汇报。首创股份副总经理江瀚博士、北京建筑大学郝晓地教授等相关人员一并参加研讨。

早在2016年10月，北京建筑大学、北京首创股份有限公司与荷兰代尔夫特理工大学共同成立了“中-荷未来污水处理技术研发中心”，签署谅解备忘录，旨在借助荷兰领先世界之理念与经验丰富的技术转化生产力之能力，帮助中国实现国际先进技术的转化与落地。为此，分别在北京建筑大学“北京未来城市设计高精尖创新中心”设立实验基地，在首创股份东坝污水处理厂建立中试基地。两年来，在Mark van Loosdrecht教授与郝晓地教授亲临指导下，三方开展了紧密、有效、深入的合作研发项目。目前，已经系统性直接深入开展的研发项目包括：好氧颗粒污泥中试、污水处理运行优化数学模拟技术、京标A达标排放工艺、污水处理厂LCA评价与碳交易等。这些研发项目将奠定首创股份对污水处理新技术、节能降耗工艺应用开发的技术基础。

江瀚博士对中-荷未来污水处理技术研发中心两年来的工作给予充分肯定。他说：中-荷未来污水处理技术研发中心的成立，对首创股份污水处理技术创新工作具有十分重要的意义，实现了国内外顶尖技术专家与公司实际技术需求的有效对接。首创股份将来要在此研发基础上，开展更加广泛的深入合作，继续扩大研究范围，加大研发力度，在污水处理的第三阶段，即，能量回收、资源回收等方向开始科研部署，并尽快落实。希望借合作研究之机，不仅为首创污水处理业务服务，同时也带动国内污水处理行业技术进步。

郝晓地教授说，希望通过中-荷未来污水处理技术研发中心三方共同努力，让荷兰、特别是Mark教授的超前理念与可行技术能够及时引入中国，避免闭门造车、脱离国际现象，扎扎实实做出一些务实、有效的实际工作，引导中国污水处理技术市场迈向更加健康的良性发展方向。

作为中荷两国链接点，中-荷未来污水处理技术研发中心积极促进了荷兰污水处理理念和技术与中国企业的对接。以目前的合作研究为基础，在即将于重庆召开的“第十三届中国城镇水务发展国际研讨会”上，首创股份将与荷兰Aquatech合作，特设专题——“中荷论坛”,以进一步扩大与荷兰水技术研究机构与企业的广泛交流与合作。

1.Mark大师专场（10月苏州）：国际未来污水处理技术展望与中国技术走向建议

2.Mark van Loosdrecht专访：好氧颗粒污泥工艺（NEREDA）的开发和应用

3.Mark van Loosdrecht教授谈Garmerwolde污水处理厂提标改造

4.会议简报：《中国给水排水》第13届年会暨水环境治理热点高峰论坛

5.年终盛宴Ι荷兰Mark大师学术论文成果梳理及苏州专题讲座现场回放

6.刚刚，Mark van Loosdrecht教授荣膺 2018年斯德哥尔摩水奖（附英文报道）