各有关政府排水主管部门、设计院、高校科研院所、水务集团、排水集团(公司)、管道养护公司、行业协会、各相关企业等:
党中央和国务院高度重视城市黑臭水体整治,将2020年基本消除城市黑臭水体作为打赢“污染防治攻坚战”的标志性战役。住房和城乡建设部2016年9月发布的《城市黑臭水体整治——排水口、管道及检查井治理技术指南》(试行)明确指出“黑臭在水里,根源在岸上,关键在排口,核心在管道。”排水管道提质增效的重点就是要截住直排污水、堵住倒灌河湖水、赶出入渗地下水、分流山溪水、改造雨污混接,实现“清污分流”、雨污水各行其道,系统提高城市排水、溢流污染削减和污水处理的效益。其重要措施就是摸清现有排水管道存在的缺陷问题,并及时采取有针对性措施对其进行修复治理;这更是补齐城镇污水收集和处理设施短板,尽快实现污水管道“全覆盖、全收集、全处理”目标的重要举措。只有排水管道、检查井质量得到有效提升,城市排水、溢流污染削减和污水处理效能才能够实现增加,城市水环境才能得到有效改善,这是凝聚共识。
为了真实摸清和掌握排水管道存在的缺陷,需要有序和有质量地开展排水管道检测,真实的检测结果是科学制定缺陷修复方案最根本的基础。非开挖修复作为排水管道修复提质的主要方法之一,目前技术日趋成熟,在国内也得到了较为广泛的应用。为凝聚共识,推进排水管道提质增效工作,借鉴德国和日本等国家排水管道非开挖修复及质量管控方面的先进经验,科学、规范、有质量地组织实施现有排水管道的检测与修复,中国土木工程学会水工业分会、中国城镇供水排水协会排水专业委员会、上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司、《中国给水排水》杂志社有限公司 邀请德国、日本专家就“排水管道检测、非开挖修复和质量管控”与我国排水管道主管部门、设计、技术研发、运营管理和设备制造等领域的广大技术人员进行面对面的交流和研讨,教学相长。