城镇水务系统碳核算与减碳/降碳规划方法

刘然彬¹，于文波¹， 张梦博¹， 郝晓地¹， 李爽²

（1.北京建筑大学 北京节能减排与城乡可持续发展省部共建协同创新中心，北京 100044；2.北京首创生态环保集团股份有限公司，北京 100044）

摘要：随着我国《城乡建设领域碳达峰实施方案》的发布，城镇水务系统也将成为减碳/降碳的阵地之一。然而，城镇水务系统一方面面临扩容增量、支撑配套城镇化发展的重任，另一方面则面临减碳/降碳窗口期短、任务重的现状。因此，科学规划减碳/降碳措施以及先期步骤——碳足迹核算方法不仅是城镇水务走向良性发展的保障，也是实现绿色低碳转型的关键。通过对发达国家水务系统碳中和规划的梳理，尤其是对英国《水务净零排放路线图》（Net Zero 2030 Roadmap）进行分析，总结提炼出适合我国城镇水务系统制定碳中和规划的一般思路和方法，即“3C”流程（核算定线Carbon accounting→技术确定Cluster of technologies→方案实施Carrying out）。在此基础上，讨论分析了碳核算的发展及其在规划制定中的作用和意义；总结归纳了不同减碳/降碳工艺技术比选原则和方法，形成我国首部《城镇水务系统碳核算与减排路径技术指南》，以期在双碳目标框架下指导我国城镇水务行业减碳/降碳行动与实践。

关键词：城镇水务；碳中和规划；碳足迹核算；3C流程；减碳/降碳；能源回收

标准著录格式：

刘然彬,于文波,张梦博,等.城镇水务系统碳核算与减碳/降碳规划方法[J].中国给水排水,2023,39(8):1-10.

LIU Ranbin,YU Wenbo,ZHANG Mengbo,et al.Carbon accounting and reduction planning in urban water sector[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):1-10(in Chinese).

基于污水管网清污混流定量诊断的常规指标遴选

高晨晨，穆莹，刘钰，孙永利，李思雨，陈子璇，王诣达

（中国市政工程华北设计研究总院有限公司，天津 300074）

摘要：城市污水管网清水入流入渗问题是导致污水处理厂进水污染物浓度偏低、处理水量较高的重要原因，对污水收集处理设施的运行效能造成了严重影响。借鉴国际上普遍采用的化学质量平衡模型，以常规水质指标形成的36个指标组合为基础，遴选满足污水管网清污混流比例定量测算的水质指标。结果表明，电导率与其他常规水质指标组合对污水量比例测算结果的准确度和稳定性相对较优，其中电导率指标具有测算结果稳定、测量方法简便快捷、测试成本较低等优势，建议优先选择该指标进行污水管网中清水入流入渗问题的定量诊断。

关键词：污水收集；清污混流；化学质量平衡；定量诊断

标准著录格式：

高晨晨,穆莹,刘钰,等.基于污水管网清污混流定量诊断的常规指标遴选[J].中国给水排水,2023,39(8):11-16.
GAO Chenchen,MU Ying,LIU Yu,et al.Selection of conventional indicators based on quantitative diagnosis of sewage pipe network mixed flow[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):11-16(in Chinese).

提质增效背景下排水管网分级诊断技术研究及实践

胡馨月¹，鲁梅¹，崔诺¹，赵鹏²，刘龙志³，刘绪为¹，李宏博¹

（1.中国市政工程华北设计研究总院有限公司，天津 300074；2.天津大学 环境科学与工程学院，天津 300072；3.长江生态环保集团有限公司，湖北 武汉 430062）

摘要：排水管网是城市重要的基础设施，直接影响城市发展和生态环境的建设。近年来，我国排水管网问题频发，随之而来的城市内涝、路面坍塌、水体黑臭以及污水厂进水浓度异常等问题屡见不鲜。因此，为诊断出管网的质量与效能问题，选择合适的检测方法并形成一套可借鉴、可复制的诊断技术流程对排水管网的健康发展至关重要。按照排水系统的级别将诊断范围划分为流域级、区域级以及排水户级，并针对不同尺度排水管网提出相应的诊断技术流程，以期实现检测技术的最优化利用，可为其他城镇的排水管网诊断工作提供参考。

关键词：排水管网；管网检测；分级诊断技术；提质增效

标准著录格式：

胡馨月,鲁梅,崔诺,等.提质增效背景下排水管网分级诊断技术研究及实践[J].中国给水排水,2023,39(8):17-22.
HU Xinyue,LU Mei,CUI Nuo,et al.Hierarchical diagnostic technology for quality and efficiency improvement of urban drainage network[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):17-22(in Chinese).

一段式PN/A中NOB细菌的常见抑制策略研究进展

刘心怡，李汶倩，蔡芹，杨平

（四川大学 建筑与环境学院，四川 成都 610065）

摘要：厌氧氨氧化是最具前景的低能耗、高效污水生物脱氮技术，一段式部分亚硝化/厌氧氨氧化（one‑stage partial nitritation/Anammox，一段式 PN/A）系统是厌氧氨氧化常用的工艺。在一段式PN/A系统中，部分亚硝化是为厌氧氨氧化提供亚硝酸盐底物的关键步骤，亚硝酸盐氧化菌（nitrite oxidizing bacteria，NOB）的存在可能消耗大量亚硝酸盐，导致PN/A系统运行不稳定。目前，众多研究者对NOB的抑制手段进行了探索。介绍了污水处理厂中两种常见的NOB，重点讨论了几种常见NOB抑制策略。总结了游离氨（free ammonia，FA）和游离亚硝酸（free nitrous acid，FNA）对NOB及其他功能菌的抑制阈值，并讨论了FA和FNA的交替处理及其在侧流处理中的应用；其中，曝气策略包括调节溶解氧、间歇曝气与实时控制，具体参数的设置对NOB抑制具有较大影响；针对一段式PN/A系统中常用的生物膜法和颗粒污泥法，通过污泥龄控制可以有效洗脱絮状污泥中富集的NOB；最后对未来NOB抑制策略提出了建议。

关键词：厌氧氨氧化；一段式PN/A；亚硝酸盐积累；NOB抑制

标准著录格式：

刘心怡,李汶倩,蔡芹,等.一段式PN/A中NOB细菌的常见抑制策略研究进展[J].中国给水排水,2023,39(8):23-32.
LIU Xinyi,LI Wenqian,CAI Qin,et al.Research advancement in common NOB suppression strategies in one stage PN/A system[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):23-32(in Chinese).

外源微生物强化人工湿地污染物去除研究进展

王鑫壹^1,2，付保荣³，祝惠¹，陈欣¹，程锐¹，阎百兴¹

（1.中国科学院东北地理与农业生态研究所 湿地生态与环境重点实验室，吉林 长春 130102；2.中国科学院大学 资源与环境学院，北京 100049；3.辽宁大学 环境学院，辽宁 沈阳 110036）

摘要：微生物是人工湿地处理污染物的主要贡献者，通过分析和整理国内外相关文献，总结了脱氮菌、特定污染物降解菌、耐盐菌和低温菌4类功能菌的研究现状，阐述了外源微生物强化技术在人工湿地中的研究进展和应用潜力，并探讨了菌剂直接投加和固定化微生物两种投加方式的研究现状。研究表明，接种外源微生物能够增强人工湿地的脱氮效果，提高人工湿地对特殊污染物的降解能力，并改善人工湿地在极端环境中功能受阻等问题。建议未来重点在高效降解菌的筛选与应用、外源微生物投加方式的优化、外源微生物强化人工湿地净化功能的长期运行效果以及外源菌种引入人工湿地的生态安全等方面开展研究，进一步提高人工湿地对废水中污染物的去除能力，完善微生物强化人工湿地净化功能技术体系。

关键词：人工湿地；微生物强化；脱氮菌；耐盐菌；低温菌；固定化微生物技术

标准著录格式：

王鑫壹,付保荣,祝惠,等.外源微生物强化人工湿地污染物去除研究进展[J].中国给水排水,2023,39(8):33-40.
WANG Xinyi,FU Baorong,ZHU Hui,et al.Research progress on intensification of pollutant removal in constructed wetlands by introducing exogenous microbials[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):33-40(in Chinese).

城市更新背景下珠三角平原河网区竖向规划方法

郭树河，陈克坚，段东玲，谭光州

（广州市城市规划勘测设计研究院，广东 广州 510060）

摘要：在城市更新背景下，以珠三角平原河网地区竖向规划面临的关键性问题为切入点，探讨了城市竖向规划与内河涌管控水位之间再平衡的规划方法；并引入内涝风险评估技术手段，优化节点竖向高程，可为城市竖向规划提供有益尝试和补充。

关键词：城市更新；平原河网；竖向规划；内涝评估

标准著录格式：

郭树河,陈克坚,段东玲,等.城市更新背景下珠三角平原河网区竖向规划方法[J].中国给水排水,2023,39(8):41-44.
GUO Shuhe,CHEN Kejian,DUAN Dongling,et al.Discussion on vertical planning method of Plain River network area in Pearl River Delta under the background of urban renewal[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):41-44(in Chinese).

海绵城市建设技术标准化现状及发展方向

冯萃敏^1,2，魏瞳³，李芬芬⁴，杨潍琪^1,2，康建伟⁵

（1.北京建筑大学 城市雨水系统与水环境教育部重点实验室，北京 100044；2.北京建筑大学 水环境国家级实验教学示范中心，北京 100044；3.北京市市政工程设计研究总院有限公司，北京 100082；4.江苏中设集团建筑景观设计有限公司，江苏 无锡 214000；5.中铁建设集团有限公司 建筑设计院，北京 100040）

摘要：海绵城市建设是城市发展的新理念，是生态发展的新模式。面对目前城市内涝多发的严峻形势，科学建设海绵城市显得尤为重要。技术标准化是当前我国海绵城市建设的迫切需求，按照国家标准、行业标准及地方标准等不同层次分析海绵城市建设技术标准现状。基于海绵城市建设领域长期的研究和实践剖析其技术标准化的现存问题，着重阐述海绵城市的基本概念与发展、相关行业标准规范补充修订对海绵城市的影响，以及综合标准的构建与各子标准之间的关系等基础问题，对比国内外发展差异，对海绵城市的研究背景、主要技术、国内发展现状等进行了总结和归纳。并从构建技术标准体系、健全协调联动机制、推动科技协同创新和注重基础数据积累等角度对海绵城市建设技术标准化的发展方向提出建议。

关键词：海绵城市建设；技术标准化；现状及发展

标准著录格式：

冯萃敏,魏瞳,李芬芬,等.海绵城市建设技术标准化现状及发展方向[J].中国给水排水,2023,39(8):45-52.

FENG Cuimin,WEI Tong,LI Fenfen,et al.Status analysis and developing trends of the technology standardization for sponge city construction[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):45-52(in Chinese).

中国海绵城市源头设施数据库设计探讨

徐常青^1,2，张容榕¹，史馨玫¹，陈正侠¹，贾海峰¹

（1.清华大学 环境学院，北京 100084；2.北京理工大学 管理与经济学院，北京 100081）

摘要：我国开展城市雨洪管理研究起步较晚，在海绵城市建设中可参考借鉴的本地化数据不多，为可持续地支持我国海绵城市建设，亟需参照国外相关数据库建设的经验，对我国海绵城市试点建设实践取得的相关数据进行归纳整理，建立海绵城市源头设施数据库。首先分析了我国海绵城市试点建设中海绵城市源头设施相关数据的实际情况，借鉴美国国际BMP数据库的架构，完成了海绵城市源头设施数据库的需求分析，进而通过概念设计、逻辑设计和物理设计三个步骤，设计了一个结构清晰、管理方便、执行效率高的海绵城市源头设施数据库。该数据库主要分为海绵城市源头设施、研究区域、监测站、监测事件和监测数据五个实体集，包含45张表格和上千条字段属性。后续通过中国海绵城市源头设施数据库的建设，可为海绵城市源头设施的效能评估、运营维护和成本效益分析提供数据支持，服务于海绵城市的规划设计和建设。

关键词：海绵城市；需求分析；源头设施；UML模型

标准著录格式：

徐常青,张容榕,史馨玫,等.中国海绵城市源头设施数据库设计探讨[J].中国给水排水,2023,39(8):53-60.

XU Changqing,ZHANG Rongrong,SHI Xinmei,et al.Design of source control facility database for sponge cities in China[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):53-60(in Chinese).

太湖流域8座污水处理厂新地标提标改造设计总结

冯仕训，张万里，蒋岚岚

（华昕设计集团有限公司，江苏 无锡 214072）

摘要：为使出水水质达到《太湖地区城镇污水处理厂及重点工业行业主要水污染物排放限值》（DB 32/1072—2018）标准，对太湖流域的8座污水处理厂进行了提标改造。在分析现状实际进出水水质、主体构筑物的参数、运行情况的基础上，提出了包括预处理、生化处理、深度处理、污泥处理段的提标改造工艺技术路线，实际运行效果均稳定良好。分析了工程直接费和增加的运行成本，并总结了不同进水构成及建设条件下各种工艺组合的适用性以及提标改造工程在设计、建设、运行中的一些相关经验，可为其他类似工程提供参考。

关键词：太湖流域；污水处理厂；新地标；提标改造

标准著录格式：

冯仕训,张万里,蒋岚岚.太湖流域8座污水处理厂新地标提标改造设计总结[J].中国给水排水,2023,39(8):61-67.
FENG Shixun,ZHANG Wanli,JIANG Lanlan.Summary of upgrading and reconstruction design of eight wastewater treatment plants to meet new local discharge standard in Taihu Lake Basin[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):61-67(in Chinese).

江西省首座花园式全地下水质净化厂工程设计

卫佳，方帅，许怀奥，孙未，邱栋，王阳

（中国市政工程华北设计研究总院有限公司，天津 300381）

摘要：在长江大保护的背景下，江西省九江市两河全地下水质净化厂应运而生。作为江西省首座花园式概念全地下污水处理设施，设计规模3×10⁴m³/d，负责收集处理九江市濂溪区约10km²范围内的生活生产污水，出水水质需达到地表水准Ⅳ类标准，尾水最终排入长江。该净化厂污水处理构筑物均位于地下，地上设计运行管理用房及构思巧妙的景观公园。污水处理采用预处理+Bardenpho活性污泥法+高密度沉淀+反硝化深床滤池工艺，通水后各项出水指标均稳定达标。

关键词：全地下污水厂；准Ⅳ类标准；Bardenpho

标准著录格式：

卫佳,方帅,许怀奥,等.江西省首座花园式全地下水质净化厂工程设计[J].中国给水排水,2023,39(8):68-72.
WEI Jia,FANG Shuai,XU Huai'ao,et al.Design of the first garden-type full underground wastewater treatment plant in Jiangxi Province[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):68-72(in Chinese).

“花园式”大型半地下智慧水质净化厂设计

王雪，陈颖童，戴仲怡

（中国市政工程中南设计研究总院有限公司，湖北 武汉 430010）

摘要：广东省深圳市固戍水质净化厂二期工程规模为32×10⁴m³/d，采用三层加盖半地下式结构形式，上层为停车场，顶层为市政公园。该工程充分利用土地空间，全密封加盖除臭，对周边环境友好，厂内通风、采光、操作环境好，运行管理方便，相对于全地下式可节约30%~40%的投资。建筑景观通过层层退台将污水厂上盖逐级削减，形成“退台式”多层级的立体建筑景观，结合西湾沿海景观带的特点，以“绣海碧滩”为主题，打造“花园式”水质净化厂。工程采用全流程的BIM平台管理，智慧化的运行管理系统，赋予了水质净化厂和人类一样的全面感知能力、数据储存能力和分析、解决问题的能力。针对高标准的出水水质，污水处理采用成熟、稳定、先进的多段AO生物池+矩形周进周出二沉池+高密度沉淀池+滤布滤池工艺。工程投产运行以来，出水水质全面优于地表水Ⅳ类标准（TN≤10 mg/L、SS≤6 mg/L除外）。

关键词：花园式；半地下式；大型水质净化厂；智慧化；BIM

标准著录格式：

王雪,陈颖童,戴仲怡.“花园式”大型半地下智慧水质净化厂设计[J].中国给水排水,2023,39(8):73-77.

WANG Xue,CHEN Yingtong,DAI Zhongyi.Design of “garden style” large scale semi-underground intelligent wastewater treatment plant[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):73-77(in Chinese).

超大型综合体超深基坑地埋式再生水厂工程设计

袁际洲^1,2，但功耀¹，李莹¹

（1.贵阳中节能水务有限公司，贵州 贵阳 550000；2.中节能运龙<北京>水务科技有限公司，北京 100000）

摘要：为治理南明河水系，做好长江上游生态屏障，破解城市主城区污水治理难题，贵阳市六广门、贵医再生水厂打造了全国首例超深基坑地埋式再生水厂与上部综合体结合的项目。将市政基础+生态环境+城市建筑融合一体，地上修建体育场、体育文化综合体和商业综合体，地下修建商业体、停车场及污水处理厂。六广门再生水厂规模为12×10⁴m³/d，核心处理工艺为MBR，采用中细格栅+曝气沉砂池+膜格栅+传统活性污泥生化池+MBR膜池+紫外线消毒工艺，主要出水指标达到地表Ⅳ类水体标准，出水排入贯城河，最终作为南明河生态补水。

关键词：深基坑；地埋式再生水厂；综合体

标准著录格式：

袁际洲,但功耀,李莹.超大型综合体超深基坑地埋式再生水厂工程设计[J].中国给水排水,2023,39(8):78-82.

YUAN Jizhou,DAN Gongyao,LI Ying.Design of ultra-large comprehensive complex ultra deep foundation pit underground reclaimed water plant[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):78-82(in Chinese).

宜兴市低洼圩区、丘陵地区农村生活污水管网设计

方施施，张立明，成进棋

（中亿丰建设集团股份有限公司，江苏 苏州 215131）

摘要：宜兴市农村污水管网项目共涉及18个乡镇、街道，其中村庄503个、道路108条，充分结合该地区南高北低、河网密布的地形特征，针对其村庄规划布局分散、排水设施不完善、污水变化系数大等难题，秉持“能集中则集中、宜分散则分散”的原则进行“一村一策”方案设计。设计师驻场实地勘察定线，采取纳管、相对集中、分散处理等多种治理模式，减少了污水直排自然受纳水体的水量，降低了环境风险；发明了一种适应现场条件的新型沿河架管方式，解决了施工不便的难题；同时创新性地应用了一种新型消能防坠板，优化了传统消能井，有效解决了下游管道溢水问题。

关键词：农村污水；治理模式；沿河架管；管道消能

标准著录格式：

方施施,张立明,成进棋.宜兴市低洼圩区、丘陵地区农村生活污水管网设计[J].中国给水排水,2023,39(8):83-88.

FANG Shishi,ZHANG Liming,CHENG Jinqi.Design of rural domestic sewage network in low-lying polder and hilly areas of Yixing City[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):83-88(in Chinese).

海绵试点城市道路生物滞留带的问题分析及设计优化

黄丽萍，宋仁杰，何越，王阳阳，孟令剑

（重庆市市政设计研究院有限公司，重庆 400020）

摘要：通过对北京、重庆、贵阳、嘉兴、南宁、遂宁等六座国家级海绵城市建设试点城市的道路生物滞留带实例现状进行调研分析，总结了现有生物滞留带在土建设计、景观设计及运行维护等方面存在的问题，具体包括生物滞留带下沉过深、进水口缺少消能以及沉砂设施、进水口缺少导流措施、路缘石倾倒、景观效果欠佳、标高有误、垃圾混入、植物维护及泥沙处理不及时、溢流口被枯枝枯叶遮挡等，并针对这些问题提出了生物滞留带下沉深度、进水豁口和沉砂设施、路缘石和溢流口以及景观的优化设计方法和建议，并提供了详细的图示，以提升道路生物滞留带建设水平。

关键词：海绵城市；市政道路；生物滞留带；工程设计优化

标准著录格式：

黄丽萍,宋仁杰,何越,等.海绵试点城市道路生物滞留带的问题分析及设计优化[J].中国给水排水,2023,39(8):89-96.

HUANG Liping,SONG Renjie,HE Yue,et al.Problem analysis and optimal design of bioretention swale near municipal roads in pilot sponge cities[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):89-96(in Chinese).

混凝斜板沉淀池和V型滤池用于特大型海水淡化工程

何才昌，朱力，柴子绯

（杭州水处理技术研究开发中心，浙江 杭州 310012）

摘要：国内某特大海水淡化项目一期工程（25×10⁴m³/d）预处理系统的混凝斜板沉淀池和V型滤池单个工艺单体规模分别为7.5×10⁴m³/d和2.5×10⁴m³/d。设计中采用了多级分布配水辅以水力学模拟流场分析的方法解决了大规模工艺单体因配水不均匀而影响运行效果的问题；同时针对海水盐分高、密度大、黏度高、藻类污染严重等特点，采用了具有二次强化接触絮凝作用、雷诺数（Re）小、不易积泥、沉淀效率更高的V型斜板沉淀设备和截污量大、抗污能力强、过滤周期长的大粒径均匀级配粗砂深床滤料滤池。实际运行稳定可靠，出水水质优良，在不同进水水质条件下混凝沉淀池出水浊度均稳定在5 NTU以下、V型滤池出水浊度≤0.1 NTU、V型滤池反冲洗周期为48 h，各项指标均优于设计要求。预处理系统投资约1.8亿元，单位运行成本为0.105元/m³。

关键词：V型斜板；深床V型滤池；海水淡化

标准著录格式：

何才昌,朱力,柴子绯.混凝斜板沉淀池和V型滤池用于特大型海水淡化工程[J].中国给水排水,2023,39(8):97-102.

HE Caichang,ZHU Li,CHAI Zifei.Application of coagulation inclined plate sedimentation tank and V-type filter in super scale seawater desalination project[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):97-102(in Chinese).

基于创新管理的优质饮用水入户工程评估模型

龙朋成，周强，辜晓松，李岳飞，陈海涛

（深圳市深水宝安水务集团有限公司，广东 深圳 518000）

摘要：优质饮用水入户工程的建设是解决城市供水“最后一公里”和“供水中间层”管理不规范问题的重要手段，但在优质饮水工程实施过程中，往往存在着改造项目摸排不彻底、管理混乱及改造范围不明晰等问题。以深圳市宝安区为例，介绍了以往优质饮水工程改造的经验与教训，通过建立小区清单化与档案化管理，并结合GIS信息化手段对优质饮水工程项目进行全面系统的创新管理。在此基础上，同步建立小区供水管网及二次供水设施评估模型并对项目改造范围进行评定，确保改造合理与投资精准。

关键词：优质饮用水；入户工程；创新管理；供水管网；二次供水；评估模型

标准著录格式：

龙朋成,周强,辜晓松,等.基于创新管理的优质饮用水入户工程评估模型[J].中国给水排水,2023,39(8):103-107.

LONG Pengcheng,ZHOU Qiang,GU Xiaosong,et al.Evaluation model of high quality household drinking water project based on innovative management[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):103-107(in Chinese).

广州无人值守供水加压站建设与管理

麦永晖^1,2，黄汗青^1,2

（1.广州市水务投资集团有限公司，广东 广州 510655；2.广州市自来水有限公司，广东 广州 510600）

摘要：在“智慧水务”建设的大背景下，以广州市自来水有限公司“十四五”供水规划为契机，公司提出了无人值守供水加压站建设与管理的要求。通过实施供水加压站无人值守科技创新改造，运用物联网、大数据、BIM等先进技术，建立高度无人化管理的自控系统和信息系统，实现加压站集中管理、远程监控、智能化预警，做到无人值守。同时从加压站的运行巡检、应急抢修、制度管理等方面探索新的可行方案，进行管理创新改革，以提升公司智能化运行及管理水平，降低人工成本。

关键词：供水加压站；无人值守；自控系统

标准著录格式：

麦永晖,黄汗青.广州无人值守供水加压站建设与管理[J].中国给水排水,2023,39(8):108-111.

MAI Yonghui,HUANG Hanqing.Construction and management of unattended water supply pump station in Guangzhou[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):108-111(in Chinese).

MBBR+磁混凝沉淀工艺用于用地受限污水厂改造

沈浩¹，杨忠启²，汪凡¹，陈伟华¹，史成波¹，殷建文²，周家中²

（1.中国市政工程中南设计研究总院有限公司，湖北 武汉 430010；2.青岛思普润水处理股份有限公司，山东 青岛 266510）

摘要：广东省某污水处理厂处理规模为12×10⁴m³/d，设计出水水质要求达到广东省《水污染物排放限值》（DB 44/26—2001）第二时段一级标准和国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918—2002）一级A标准中的较严值。该污水处理厂提标面临占地受限问题。该项目采用MBBR+磁混凝沉淀工艺，紧密结合现状工艺设施对原有A²/O工艺进行改造。生化池原位镶嵌MBBR工艺，无需新建构筑物。深度处理单元采用磁混凝沉淀工艺，在极小占地条件下完成实施，保证了SS和TP的高效稳定去除。改造后出水COD为（15.95±4.16）mg/L、BOD₅为（4.97±1.40）mg/L、SS为（7.10±1.68）mg/L、TN为（10.29±2.59）mg/L、TP为（0.17±0.11）mg/L、NH₃-N为（1.24±1.17）mg/L，出水水质稳定优于设计出水标准。实践证明，MBBR+磁混凝沉淀工艺具有简洁集约、稳定高效的特点，适用于占地受限型污水处理厂的改扩建或新建。

关键词：移动床生物膜反应器；磁混凝沉淀工艺；提标改造；脱氮除磷

标准著录格式：

沈浩,杨忠启,汪凡,等.MBBR+磁混凝沉淀工艺用于用地受限污水厂改造[J].中国给水排水,2023,39(8):112-119.

SHEN Hao,YANG Zhongqi,WANG Fan,et al.Application of MBBR and magnetic coagulation precipitation process in retrofitting of a WWTP with limited construction land[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):112-119(in Chinese).

基于微波变送器实时监测的沉淀池排泥运行优化

刘国欢¹，董兴震²，侯华俊³

（1.北京第三方环境工程有限公司，北京 100068；2.中国环保机械行业协会，北京 100037；3.维美德<中国>有限公司，上海 201801）

摘要：通过在沉淀池和浓缩池的排泥管道上设置管道式微波变送器，基于针对排泥含固率的实时监测，实现较高含固率的污泥量的排放控制，减少污泥水排放量，从而优化排泥泵和污泥脱水机的运行和处理负荷，提高污水处理厂系统性运行效率，降低运行费用。实证研究证明，基于排泥量的精准控制，该排泥优化系统有效缩短了污泥泵和污泥脱水机的运行时间，降幅可达25%以上，并可大幅减少较高成本的絮凝剂用量，降幅可达50.5%，实现了污水处理厂运行成本和碳排放“双降”。

关键词：污水处理；排泥控制；微波变送器；污泥含固率；优化控制

标准著录格式：

刘国欢,董兴震,侯华俊.基于微波变送器实时监测的沉淀池排泥运行优化[J].中国给水排水,2023,39(8):120-126.

LIU Guohuan,DONG Xingzhen,HOU Huajun.Optimization of sludge discharge in sedimentation tank based on real-time monitoring of microwave transmitter[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):120-126(in Chinese).

污水厂污泥连续高速碳化及资源化全链条实证研究

朱羽廷^1,2，余斌³，何婷⁴

（1.同济大学建筑设计研究院<集团>有限公司，上海 200092；2.同济大学 环境科学与工程学院，上海 200092；3.武汉普乐环境技术有限公司，湖北 武汉 430000；4.鄂州市河道堤防保护中心，湖北 鄂州 436000）

摘要：以鄂州市污泥碳化项目为例，介绍了连续高速碳化技术的原理、工艺设计、处理效果及运行管理经验。该工艺分为污泥接收、储存、干化、碳化、粉尘收集、热量回收、尾气处理和碳化产品冷却及储存共7个单元，通过干馏气燃烧释放850 ℃高温烟气作为热源进行干化，可实现85%的污泥减量化率，产品碳化物可实现制砖资源化利用；碳化系统运行中不仅提供自身的能量，还可以输出多余能量供给干燥段，降低了污泥处理对传统能源的依赖度；系统设计时充分考虑了调节能力，设置合理冗余量并采用合适的污泥输送方式等以保证运行顺畅，在进泥含水率波动（80%~85%）和有机质含量不断提升的情况下均可实现稳定运行，具有良好的适应和调整能力，为我国解决市政污水厂污泥问题提供了新思路和全链条实证示范。

关键词：污水厂污泥；高速碳化；污泥资源化；全链条实证

标准著录格式：

朱羽廷,余斌,何婷.污水厂污泥连续高速碳化及资源化全链条实证研究[J].中国给水排水,2023,39(8):127-132.
ZHU Yuting,YU Bin,HE Ting.Full chain empirical study on continuous high speed carbonization and recycling of sewage sludge[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):127-132(in Chinese).

吸收式热泵在污泥低温干化工艺中的应用

王旭¹，任晓芬^1,2，李广焕³，黄冠英³，郭艳平⁴，秦显强¹

（1.河北工程大学 能源与环境工程学院，河北 邯郸 056038；2.石家庄铁道大学 机械工程学院，河北 石家庄 050043；3.广东吉康环境系统科技有限公司，广东 佛山 528216；4.广东省固体废弃物资源化与重金属污染控制工程技术研究中心 广东环境保护工程职业学院，广东 佛山 528216）

摘要：以某处理规模为100 t/d的污泥低温干化项目为研究对象，介绍了吸收式热泵在污泥低温干化工艺中的应用。结合系统原理和现场运行工艺，探讨了该系统的热平衡模型，计算了各环节的能量分布，分析了系统的性能和经济性。结果表明，相较于传统的蒸汽圆盘式干化技术和蒸汽辅助热风带式干化技术，采用吸收式热泵结合的蒸汽污泥低温干化技术，系统单位能耗除水量可达10.9 kg水/kg标煤，分别为两种传统蒸汽干化技术的1.23倍和1.44倍。在除水量一定时，系统的标煤消耗量和CO₂排放量较两种传统的蒸汽污泥干化技术分别降低18.6%和30.5%，环保效益显著。该项目实施后，单位污泥干化成本为153.3元/t，较两种传统的蒸汽污泥干化技术分别降低21.7%和31.3%，污泥减重率达77.34%，节约处理费用26.3%，经济效益明显。该项目的实施和运行对于可提供低价蒸汽（燃煤电厂或垃圾焚烧发电厂）的大型污泥低温干化项目设计与建设具有参考意义。

关键词：吸收式热泵；污泥；低温干化

标准著录格式：

王旭,任晓芬,李广焕,等.吸收式热泵在污泥低温干化工艺中的应用[J].中国给水排水,2023,39(8):133-139.

WANG Xu,REN Xiaofen,LI Guanghuan,et al.Application of absorption heat pump in sludge Low temperature drying process[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):133-139(in Chinese).

沙河水库水环境改善及水生态修复示范工程设计

李枞林¹，李俊¹，张鸿涛^1,2，黄守斌¹，曲丹³，魏源送^4,5，黄炳彬⁶，张俊亚⁴，郁达伟⁴

（1.北京国环清华环境工程设计研究院有限公司，北京 100084；2.清华大学 环境学院，北京 100084；3.北京林业大学 环境科学与工程学院，北京 100083；4.中国科学院 生态环境研究中心，北京 100085；5.中国科学院大学 资源与环境学院，北京 100049；6.北京市水科学技术研究院，北京 100048）

摘要：北京沙河水库一直以来面临着多源污染汇集、生态系统脆弱、水动力缺乏等问题，呈现非常规水源补给的缓滞水体特征。针对以上问题，示范工程制定了“溢流污染防控、面源污染削减、库区生态修复”的技术路线，治理措施包括面源污染防控库滨植被缓冲带、合流制排口初雨截流及溢流污染控制、湿地水域生态修复等。工程实施前预测入库污染量、水环境容量、工程措施污染削减量等指标，评估目标可达性，对设计参数进行纠偏，工程阶段实施后沙河水库外源污染已得到控制，水环境质量明显改善。该系统化分析方法在沙河水库治理中应用效果较好，可为类似库湖水环境治理工程实施提供参考。

关键词：沙河水库；溢流污染；面源污染；水环境；水生态修复；示范工程；系统化分析方法

标准著录格式：

李枞林,李俊,张鸿涛,等.沙河水库水环境改善及水生态修复示范工程设计[J].中国给水排水,2023,39(8):140-148.

LI Conglin,LI Jun,ZHANG Hongtao,et al.Design of demonstration project for water environment improvement and water ecological restoration of Shahe Reservoir[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):140-148(in Chinese).

新型功能材料用于环境水样中痕量锑元素的检测

折伟强¹，火昭翠¹，李芳¹，陈钊²，李生彬¹

（1.兰州交通大学 环境与市政工程学院，甘肃 兰州 730070；2.西安市政设计研究院有限公司，陕西 西安 710000）

摘要：为准确测定环境水体中的痕量锑（Sb），采用聚乙烯醇与硫代乙醇酸合成的酯化物经七水硫酸亚铁絮凝制备功能材料对环境水体中的痕量锑进行富集浓缩，并结合火焰原子吸收分光光度计进行检测。实验结果表明，功能材料对Sb最佳吸附pH为6、吸附过程符合Langmuir方程与准二级动力学反应方程，吸附过程以单分子层吸附与化学吸附为主，最大吸附量为232.56μg/mg；在固相萃取柱填充0.02g功能材料对25mL、5μg/mL Sb溶液以1.04mL/min流速富集，采用10%的磷酸作为洗脱剂以1.25mL/min对功能材料富集Sb洗脱，进行12次平行实验得固相萃取柱对溶液中Sb去除率RSD为1.78%，洗脱率RSD为4.62%，回收率RSD为4.23%，平均回收率为97.42%。对实际环境水样进行预处理后用填充功能材料的固相萃取柱富集浓缩，测得实际水样中Sb含量为0.86μg/L。

关键词：功能材料；火焰原子吸收分光光度计；富集浓缩

标准著录格式：

折伟强,火昭翠,李芳,等.新型功能材料用于环境水样中痕量锑元素的检测[J].中国给水排水,2023,39(8):149-154.

SHE Weiqiang,HUO Zhaocui,LI Fang,et al.Application of new functional materials for determination of trace antimony in water samples[J].China Water & Wastewater,2023,39(8):149-154(in Chinese).