来源：奥尼卡水处理创新部落

（微信号：Organica_Water）

本文已获得原创授权

奥氏部落名人采访录

去年11月5日，小编雄心壮志地推出了一期新的专栏，叫“名人音频”，想直接分享活跃在水处理界的名人大牛的采访视频或者录音，让大家零(ling)距(fan)离(yi)聆听他们的思想和观点。

然而…自那以后…就差点没有然后了…因为小编有着宁缺毋滥的老毛病，加上迟迟没有好的故事和素材，所以这专栏都快被小编自己忘记了…

直到上周在Water Online Radio重新听到了一期重量级的采访——他们邀请到了美国华盛顿水司DC Water的大佬George Hawkins作客该节目，主题是How can innovation fund infrastructure?

创新如何为基建提供资金？这个话题非常有全球普适性，特别对于污水处理行业来说，最终能走向工程应用的创新工艺和技术，真的是10个手指头就能数完了。

因为Hawkins先生在采访中有不少闪光论点，因此即使那堵墙筑得越来越高，小编也很乐意为大家翻山越岭做个搬砖工。

奥尼卡水处理创新部落

名人访谈

·

创新如何为基建

DC Water CEO George Hawkins | georgehawkins.net

George Hawkins是DC Water的CEO兼总经理。DC Water是美国华盛顿哥伦比亚特区的水务局，它应该是近年来美国乃至全球最具创新力的水务局。关于DC Water的介绍，大家可以参考国际水协公众号的文章《DC Water：污水处理新技术的践行者》。

DC Water近年来取得的成绩和获得的名声，当然是George Hawkins的功劳——他为DC Water的技术更新和合理运营摸索出了适合自己的一套创新模式：在金融财务方面，他们在2106年9月发行美国第一个环境影响债券(Environmental Impact Bonds)，投资者包括了高盛这样的顶级投行。在技术方面更加不用说了，他们跟挪威Cambi公司合作，引进了北美地区第一个热水解工艺(THP)的大型应用案例，实现了污泥处理的减量化和资源化。这个全球最大的热水解工程坐落在世界著名的、最大的污水深度处理厂--Blue Plains污水厂，这也是DC Water负责管理运营的。如今已经成为世界各地专家前往参观学习的“圣地”。小编找到了这个热水解案例施工建设的timelapse视频跟大家一起膜拜一下吧：

视频来源：YouTube Cambi

WWTP Blue Plains全景 | dcwater.com

在小编看来，George Hawkins的管理模式给本属公共部门的水务公司全新的启发——其实水务局是可以像商业私营公司一样来经营的，唯一不同点的是，所有的收益都重新投入到基础建设的改进中，因为这些都是纳税人的钱，所谓取之于民，用之于民。

Hawkins先生在采访中谈到了他对创新的理解，这也是这次采访录音最精华的部分。如果大家觉得听英文很费劲的话，小编就先剧透一下：他说很多人认为水务公司对创新都是很保守的，他说事实并不是如此：水务公司只是不轻易对所谓的创新技术say yes罢了。他还反问大家有没有想过为什么水务公司对新技术如此谨慎？那是因为水务公司的首要任务是要为市民提供安全的供水和污水处理服务，他们没有任何犯错的机会，因为这直接关系到人们的健康安全。

George Hawkins

DC Water CEO

创新就是能用更少的钱提供更好的服务！

就凭这点，小编就觉得Hawkins先生对于创新的理解比很多人都来得透彻和到位。他说其实水务公司无论大小，面临的挑战都是相似的——基础设施的老化和资金的缺乏。DC Water也要应对类似的问题，但为何它就能成为当前的成功典范呢？Hawkins先生在采访中分享了自己的经验和经历，探讨水务局如何跟纳税人建立良好的信任和合作关系，确保水务局有足够的资金用于运营，更重要的是，告诉大家如果通过创新来克服一个又一个的挑战。

George Hawkins亲自出席DC Water的价格听证会

对于本期名人采访，小编为大家准备了低碳省钱模式的原版音频，和小编亲自为土豪们制作的视频模式，各位视乎自己的话费流量套餐选择收听。

奥尼卡名人采访-G. Hawkins

来自奥尼卡水处理创新部落

00:0017:36

小编最后想多插一句，DC Water绝对是目前各个水务公司的市场营销部最好最新的活教材，值得大家细细研究。

参考资料

1. https://www.wateronline.com/doc/george-hawkins-on-how-innovation-can-fund-infrastructure-0001

2. https://www.dcwater.com/wastewater-treatment

3. http://mp.weixin.qq.com/s/dmpJl12T9BCYIotEqVZd1g

【奥尼卡水处理创新部落】

从鹿特丹到北京，从布达佩斯到雅加达，分享全球各地环境工作者的个人博客、创新案例和理念。不求高大上，但求真善美！用跨界思维让污水处理走进美丽新世界。

更多【奥氏部落】精彩内容，尽在

www.organicawater.com/zh

 

微信号：CNWW1985

投稿咨询：022-27835707

广告咨询：022-27835639

发行咨询：022-27835231

投稿邮箱：cnwater@vip.163.com

 

来源：大自然保护协会TNC（微信号：TNC_China）

本文已获得原创授权

能收集雨水的花园是普通雨水花园，但今天小自要带大家去看的，是进阶版的雨水花园，一个有“灵魂”，高颜值的绿色基础设施。

什么是雨水花园？

图片来源：Snohomish Conservation District

雨水花园是城市“海绵体”的重要形式之一[1]，是一种通过植物、土壤和微生物蓄滞和净化雨水的生态设施[2]。它可以是自然形成的或人工挖掘的浅凹绿地，可以用来汇集并蓄滞来自屋顶和地面的雨水。

雨水花园能通过植物、微生物、土壤的综合作用滞留、储存和净化雨水，促进雨水渗入，涵养地下水。更宝贵的是它也能为昆虫、鸟类等动物提供食物和栖息地，增加城市的生物多样性。[3]

拒绝平庸的雨水花园长啥样？

对比	雨水花园	普通花园
构造 点击图片可看大图
结构	实际应用中，雨水花园可以是植草沟，下沉式绿地，树池等多种形式存在。特点是花园内部下凹，低于路面，这样能够收集和储存周边更大范围的雨水。	普通花园一般设计的较为平坦，且大多高于路面，不利于雨水的汇集和储存。
雨水滞留能力	雨水花园能够在短时期内下渗净化雨水，一般1-4个小时之内下渗完毕。	一般设计平坦开阔，储水能力有限，雨水下渗速度也较慢。
植物选择	选择根系发达，可以经受长期的干旱和短期的水涝，从而保证雨水花园的功能性和后期的自给自足性。	根据当地的气候条件，以观赏性的草坪、植物、花卉为主，需要较多的人工后期养护。

点击图片可看大图

表格中图片来源：无锡市住房城乡建设局

不仅拒绝平庸颜值高，雨水花园还当之无愧的能力强！除了能够有效地滞留、储存并且净化雨水，它还能通过植物的蒸腾作用调节城市微气候，缓解城市热岛效应，提高城市在气候变化方面的弹性。[4]

摄影：© Aaron Coury

我们常常只着眼于雨水花园对收集和净化雨水的作用，却忽视了它对保护城市生物多样性的贡献。其实经过合理的植物配置的雨水花园，能为昆虫、鸟类和其它生活在城市里的动物提供食物和栖息地。有助于提升生物多样性，为城市带来生机！

有“灵魂”的雨水花园

对于城市里的人来说，在花园中能看到野生动物是非常具有吸引力的事情。和普通花园相比，经过植物搭配和景观设计的雨水花园能够为生活在城市中的野生动物提供栖息地。由于滋养了众多生命，和别的雨水花园相比，它也就成为一个有“灵魂”的花园。

这种被称之为城市生境的“别人家”的花园具有五大要素：

想要让雨水花园变成野生动物的天堂，植物选择及搭配是成功的第一步，那么如何选择植物呢？以下有3个小窍门。

选择本地植物，减轻后期植保工作。

用多种本地植物组成的雨水花园替代以前的不透水铺装或需要精细管理的草坪，不仅能降低单位面积的维护成本，还能提高雨水花园作为野生动物栖息地的质量[6]。

选择单瓣花朵，为辛勤授粉的昆虫提供食物

如果你曾注意过野生的（原生的）花卉，会发现野花几乎都是单瓣的，花粉就在花的正中心（如左图所示）。而在园艺花卉中，重瓣花居多，它们花瓣繁密，虽然绚烂夺目，但这些花没有明显的雄蕊，没有花粉，没有花蜜，不能够为传粉昆虫提供食物（如右图所示）。

■■■■■

而授粉昆虫的衰落与野花的生境丧失直接挂钩。在雨水花园的建设中，我们能够通过多选择种植野生的单瓣花，为授粉昆虫提供更多食物和栖息地。

多植物混合种植，增加多样性

选择多种植物混合搭配，可以增加雨水花园的植物多样性。植物在不同季节和时间开花，不仅能够在不同季节提供不同的景观，还能为授粉昆虫提供大量不同的蜜源。多种植物混合种植，也能够提高植物抗病虫害的能力。

摄影：Ian Shive

越来越多的园艺爱好者制作了各种植物选择推荐。他们根据地理区域的土壤，气候条件，颜色搭配等多个角度提供本地植物的选择清单。这帮助大家能更简单易行地选择适宜的植物。（相关链接：https://www.rhs.org.uk/plants）

看看这些有颜有品的雨水花园

澳大利亚爱丁堡雨水花园

澳大利亚爱丁堡的雨水花园面积约为700平方米，2012年建立。经过精心设计，整个的雨水花园每年能够吸收16吨的固体悬浮颗粒，同时通过植物生长吸收雨水径流中160公斤的营养物质，有效降低了水污染。同时它每年能过滤和存储的水约为200吨，为公园提供所需的60%的灌溉水，在干旱的季节为公园解决的了季节性缺水的难题，这片绿意盎然的花园也为为野生动物提供了高质量的栖息之地。

工程技术和自然的有机结合

深圳环观南路雨水花园

深圳环观南路的雨水花园项目于2016年建设完工，包括4,500平方米的雨水花园及配套设施。经计算，通过下沉式绿地、雨水收集罐等设施，这个雨水花园每年能够收集5413吨的雨水。同时这个雨水花园还因地制宜的选用多种植物搭配种植，在提高观赏性的同时，为周边昆虫，鸟类提供了难得的栖息地。

图片来源：龙华新区城市管理局

美国费城雨水花园

这个雨水花园坐落于美国宾夕法尼亚大学内，是由一片普通公园绿地改造而成。雨水花园总面积为436平方米，于2012年建设完工。雨水花园从雨水量，土壤特性，植被选择，灌溉要求，生物多样性，微气候改善，以及休闲娱乐7大要素综合考虑，建立了一个多功能的城市绿色景观。

项目实施后，大学开设了为期3年的景观监测课程供学生学习和实践，这也为雨水花园的整体表现提供了大量数据。结果显示，这个雨水花园及辅助设施具有强有力的雨水滞留和储存能力，能够一次性消纳强降雨的前79.76毫米的雨水，远远高于预期。

图片从左到右依次是：设计图，施工，成果展示[8][9]

你经常路过的花园，其实也有潜力被改造成有“灵魂”的的雨水花园。又或者，它就是雨水花园！大家不妨细心观察一下，看看你的城市有没有雨水花园。

摄影：©TNC（Devan King）

微信号：CNWW1985

投稿咨询：022-27835707

广告咨询：022-27835639

发行咨询：022-27835231

投稿邮箱：cnwater@vip.163.com