文章来源：奥尼卡水处理创新中心（微信号：Organica_Water）

奥尼卡在中国

阿提拉·博德纳（Attila Bodnar）曾是一名资深建筑设计师，如今担任奥尼卡水处理技术有限公司（Organica Water）的执行副总裁。早在上世纪90年代，博德纳先生就已经意识到传统的污水处理和城市化的不兼容，于是和童年伙伴一起创立了奥尼卡，旨在设计建造新一代的水处理设施，无缝融入快速扩张的城市。

20年后的今天，他的理念已在世界各地开花结果，而奥尼卡也已成长为一家国际化的清洁技术企业，全球累积案例约100个。2019年初，美国清洁技术集团（Cleantech Group）公布了最新的全球清洁技术100强名单，奥尼卡再次榜上有名。这已经是它连续6年入选了。

作为一个建筑设计师，他是如何带领这个来自匈牙利的团队，将污水处理厂摇身变为时尚美丽的城市建筑的呢？我们奥尼卡的匈牙利同事最近采访了阿提拉，下面是小编为大家准备的采访译文。

奥尼卡水处理的联合创始人Attila Bodnar| 图源：OrganicaWater

奥尼卡水处理创新中心

奥尼卡创始人的故事

1998年，阿提拉·博德纳正在美国从事建筑设计的工作。他在这个行业已经摸爬滚打了15年多了。接触到越来越多的国际项目之后，他的心中萌生了一个想法——城市化进程只会继续深入，未来将有更多的人涌向城市，这一方面会使当时的城市污水处理设施会在日后面临相当严峻的挑战，另一方面，城市扩张将使当年处在“城郊”的污水厂“移至”城市中心。这意味着我们需要全新的可持续解决方案，开发当地化的污水处理设计理念。

在阿提拉心中，一座先进的污水厂除了有先进的技术设施外，还应该满足作为一座位于城市中心的建筑的各种需求。为了给可持续的城市污水处理找到实效和美学融合的解决方案，他又回到了祖国匈牙利，并成立了如今为人所知的奥尼卡水处理公司。但水处理行业从来没有“一蹴而就”的成功故事，奥尼卡也不例外。最初几年，阿提拉和他的团队首先专注匈牙利市场以及传统污水处理厂的设计建造业务。在这过程中，许多在匈牙利设厂的跨国大公司都成为了他们的客户，包括美国通用汽车,、德国奥迪、美国铝业公司、荷兰壳牌、日本铃木和美国通用电气等。立稳脚跟之后，随着业绩案例的积累，他们开始受到更多投资者的关注。这时候，阿提拉才开始将更多的想法植入团队。这就有了后边的食物链反应器FCR工艺的故事。

显然，单纯想出一个新的工艺理念是件容易的事。困难在于如何让自身团队中的每个人理解新工艺的潜力价值，如何说服整个水行业这个新工艺能为其带来怎样的好处。唤起人们的信任相当重要：所以在过去的20年里，阿提拉一直不遗余力地飞行于世界各地，给各国的政府和企业推广奥尼卡的创新理念。

阿提拉始终坚信，最高效的污水处理方法就在大自然中。经过接近10年的发展，他的团队在2007年迎来了一个重要的里程碑——他们将公司在匈牙利本国的污水处理的建造业务出售给威立雅，从而与后者建立更深入的合作，并使自己可以更专注推广基于IFAS的FCS工艺技术的研发和推广。经过团队的不懈坚持，以及和行内外的专业人士、投资人、建筑设计师和工程师的齐心合作，奥尼卡不断发展，很快就和其他公司区分开来，找到自己的特点。它标志性的植物园般的设计理念，可以和谐融入现代都市，吸引了法国和中国地区的关注。

2013年阿提拉受邀在TED的布达佩斯分场演讲

但这些先进理念并不是当时水处理行业标准的重点，因此阿提拉和他的团队需要让他们的技术找到与市场需求的契合点，才能让水行业相信奥尼卡的解决方案。正如阿提拉在演讲中提到的，奥尼卡设计的污水厂的亮点在于：建造价格上与传统工艺污水厂相当，但占地面积需求远小于传统污水厂，在这个“土地为王”的时代，这个优势是很重要的，另外奥尼卡在技术上采用独家开发的FCR工艺，能大大降低日常运营的费用。凭借这两大优势，2009年，他们成功将FCR工艺打入中国和法国市场，在中国的闹市和法国的田园酒庄找到了立足点。此后，该公司开始全球范围的业务拓展，让更多人改变了对污水处理的成见——一改它又脏又臭的形象，让它不再成为人们回避的尴尬话题。 它让大家看到过去又丑又臭的污水厂原来也可以成为鸟语花香、没有臭味的美丽温室，并可以置身于城市的任何位置。

在这基础上，公司的业务得到进一步的发展，并成为水创新的代名词。如今，奥尼卡设计的水处理花园足迹已遍布全球16个国家，标志性的植物园般的污水厂实实在在地改变了城市废水处理和污水再利用的方式。

尽管20年过去了，你依然能够在阿提拉身上找到那股对事业的热情，以及他想将建筑设计和污水处理完美结合的抱负。每个和阿提拉共事过的人都能感受到他的与众不同，同时也为可以参与到这段可持续探险感到自豪和鼓舞。阿提拉相信奥尼卡的解决方案依旧是未来城市水资源可持续发展的关键组成，而且随着计算机信息技术和生物技术的不断进步，奥尼卡的解决方案在未来会有更多的可能性。

奥尼卡水处理的联合创始人Attila Bodnar | 图源：OrganicaWater

尽管已经和公司一起走过二十年的风雨，阿提拉并没有放慢脚步的意思，如今他在奥尼卡的匈牙利布达佩斯担任商务拓展的执行副总裁。公司的不断变化和发展是他从一开始就期待向往的挑战。他说：“经过这么多年的考验、磨难和成功，我觉得创办公司最重要的事情在于持续的学习经历，并从中加深对世界的理解。随着技术和企业文化的不断演变，未来我们将继续面临各种挑战，我希望我的经验可以帮助100多名员工的团队和奥尼卡一起继续成长，继续优化我们的技术方案。”

2017年WEFTEC专访

阿提拉接受2017年的WEFTEC水大会的采访音频

奥尼卡已经向世人证明了：污水处理可以如此美丽动人。奥尼卡也很自豪如今可以作为一家全球化的水处理创新技术供应商，为水资源这个地球上最宝贵的资产提供解决方案。如果没有阿提拉20年来的坚持，也许当初的那个想法只是一个永埋心中的想法，并不会有今日的梦想成真。阿提拉的故事告诉我们，想让这个地球可持续地发展下去，我们需要更多的“想法践行者”。我们也期待更多的年轻人加入我们，将污水处理融入城市绿色景观，给城市未来规划提供很多灵活性和创新可能性。

关于奥尼卡

奥尼卡水处理公司1998年成立于欧洲匈牙利的布达佩斯，主要致力于用生物膜法处理市政污水，技术由过去的FBR（无人造根系）升级到目前的FCR（有人造根系）。FCR是一种固定床生物膜法，比传统活性污泥法占地小一半以上，运行成本低10%以上，污泥减量25%以上，是一种环境友好的花园式污水处理厂。

在中国,奥尼卡花园式污水厂已有5万吨、4万吨、3万吨等25处业绩，同时,在匈牙利亦有8万吨以下的几十处业绩，于全球已建设约102座污水处理厂，已运行的有80座。它颠覆人们对传统污水处理厂认知，不再是一个丑陋散发异味的工业建筑，取而代之的是一种花园式建筑，温室内植物四季常绿，各种花卉争芳斗艳，完全符合国家绿色、环保、可持续发展理念。

更

多

精

彩