徐州市2014年新建治污工程勘察设计 工程规模：总投资为 19530万元

徐州市工程建设项目招标公告

（资格预审）

1．徐州市水利工程建设中心市区水污染防治工程建设处建设的徐州市2014年新建治污工程勘察设计已经批准建设。工程所需资金来源是市财政资金，已落实。现邀请合格的投标申请人参加本工程的资格预审。

2． 徐州市通源招标代理有限公司 受招标人委托具体负责本工程招标事宜。

3．工程概况

（1）工程地点：徐州市区。

（2）工程规模：总投资为 19530万元。

①西区污水处理厂配套管网完善工程：故黄河（丁楼闸至西三环南岸）截污；雨润新城配套截污管网工程。

②玉带河、王窑河截污及综合整治工程：玉带河水生态工程；云龙湖入湖王窑河整治工程；丁楼、南望净水厂进水、出水口配套设施。

③荆马河污水处理厂再生水回用工程：荆马河污水厂尾水输送管道。

④丁万河污水处理厂配套管网完善−2014年工程：丁万河污水处理厂配套管网工程-王庄矿片区截污管网、台子河截污管网；一中九里校区大沟治理工程。

⑤荆马河污水处理厂配套完善工程：徐运新河排污口工程；荆马河截污工程。

⑥徐运新河水环境综合整治完善工程：二坝窝大沟综合整治工程。

（3）招标范围：本次勘察、设计招标范围包括工程项目建议书、可研报告、初步设计及施工图设计四个阶段的勘察、设计工作，以及相关设计的汇总上报和设计文件审查期间、财政评审期间、施工招标期间、施工期间、竣工验收及后评价等各阶段的服务工作，并提交相应的勘察、设计文件及有关技术资料。

（4）勘察、设计周期：中标单位在2014年1月20日前完成项目建议书的上报，2014年2月底前完成可行性研究报告并上报，2014年4月底前完成初步设计文件（包括设计概算），2014年5月底前完成施工图设计（含工程量清单及招标控制价）。

（5）本次招标为 两 个标段：

A标段：①西区污水处理厂配套管网完善工程：故黄河（丁楼闸至西三环南岸）截污；雨润新城配套截污管网工程。

②玉带河、王窑河截污及综合整治工程：玉带河水生态工程；云龙湖入湖王窑河整治工程；丁楼、南望净水厂进水、出水口配套设施。

③荆马河污水处理厂再生水回用工程：荆马河污水厂尾水输送管道。

本标段总投资：5350万元。

B标段：①丁万河污水处理厂配套管网完善−2014年工程：丁万河污水处理厂配套管网工程-王庄矿片区截污管网、台子河截污管网；一中九里校区大沟治理工程。

②荆马河污水处理厂配套完善工程：徐运新河排污口工程；荆马河截污工程。

③徐运新河水环境综合整治完善工程：二坝窝大沟综合整治工程。

本标段总投资：14180万元。

每位投标人最多可申请以上 两 个标段的投标资格。

4．申请人应当具备的主要资格条件

（1）投标申请人资质类别和等级：投标人须具有独立法人资格，具有市政工程行业设计甲级或水利行业设计甲级资质及工程咨询乙级及以上资质。且具有工程勘察综合乙级以上（含乙级）资质；或同时具有岩土工程勘察（或水文地质勘察）、工程测量两个专业乙级以上（含乙级）资质。

（2）设计单位若不具备上述工程勘察测量资质，可以设计单位为主体与勘察、测量单位组成联合体共同投标（须提供联合体单位的营业执照及资质证书复印件）。

（3）对项目负责人的资质、等级要求：8年以上市政或水利工程设计经历，市政专业或水利专业中级及以上技术职称。

5、投标保证金的缴纳与退还：

（1）本工程投标保证金的缴纳方式采用银行电汇（必须从投标申请人法人基本存款账户汇出）。投标人申请人在递交资格预审申请书截止时间前，必须将银行电汇回单交至徐州市招投标交易市场管理中心财务室，由财务室开具收据，持有收据方可参与本工程资格预审。

（2）本工程投标保证金金额 每标段伍 万元。

开户行：中国银行徐州新城区支行

账户号：553459071040

开户名：徐州市招投标交易市场管理中心服务部

（3）任何以个人或非投标申请人法人单位的名义提交的投标保证金都将被拒绝接收。

（4）无论任何理由，投标保证金未及时支付的均视为资格预审不合格。

（5）资格预审不合格单位的投标保证金由徐州市招投标交易市场管理中心财务室退还至其基本存款账户。

（6）未中标人的投标保证金在中标公示结束后，以转账方式退还至其基本存款账户；中标人投标保证金在签订合同后，在五日内以转账方式退还至其基本存款账户。投标保证金利息计息日：自投标报名结束次日起，至中标公示结束之日止。

6、本公告发布时间为 2013年 12 月 6 日至2013年 12 月12日。

本工程不执行网上报名。

请投标申请人的委托代理人于2013年 12 月 6 日至2013年 12 月12日，每天上午9时00分至下午17时00分（节假日、午休除外）到徐州市招投标交易中心商务处(新城区镜泊西路) 购买资格预审文件。购买资格预审文件时需提供投标单位介绍信（或授权委托书）原件、本人二代身份证原件及复印件。

7、请投标申请人的委托代理人携带本人二代身份证于2013年 12月 18日上午9:00-11:30，下午14:00-17:00到徐州市招投标交易中心服务大厅报名处 (新城区镜泊西路)报名，否则将被拒绝。

8、报名时需携带的资料原件如下：

（1）单位授权委托书或介绍信；

（2）自本公告发布之日起投标申请人到徐州市区检察院开具的本单位无行贿受贿证明；

（3）委托代理人二代身份证；

（4）企业法人营业执照副本；

（5）设计资质证书副本及工程咨询资质证书副本；

（6）所报项目负责人职称证书；

（7）联合体协议书（若有）；

（8）未在徐州市承担过工程的投标申请人（以中标通知书原件或合同原件为准）必须携带公司注册地银行基本账户开户许可证原件，在徐州市承担过工程的投标申请人（须提供中标通知书原件或合同原件证明）可以携带加盖公司鲜章的注册地银行基本账户开户许可证复印件；

（9）投标保证金的缴纳证明；

（10）根据本工程《资格预审文件》要求内容编制的《资格预审申请书》正本一套，副本一套（需加盖单位公章）。

以上资料需提供复印件及原件备查。

投标申请人所提供资料必须属实，如有虚假，投标保证金将不退还并拒绝其参加投标活动。

9、本工程资格预审办法执行苏建招规字[2013]4号，邀请全部资格预审合格的投标申请人参加投标。

10、（1）评标办法： 本工程采用综合评估法；

（2）评标细则： 详见招标文件。

11、本工程资格预审文件必须同招标公告要求一致，如有不同，以招标公告要求为准。

12、招标人地址：徐州市新城区水务局

联系人：吴士忠 电话：0516-80802206

13、招标代理机构地址： 徐州市新城区新安路徐州市水务局233室

联系人：苏 瑶 电话：0516-80802225 传真：0516-80802230

徐州市通源招标代理有限公司

二〇一三年十二月六日