| 中东地区关注可持续性水资源解决方案 |
 |
阿布扎比，2012年6月：随着经济的快速发展、人口数量的不断增加和人类对食物的需求的提高，中东和北非地区将面临愈加严重的水资源匮乏风险。 中东和北非地区的人口数量占全球人口的5%，但是该地区的可用水供应量却小于全球总量的1%。到2025年，该地区的人口数量将增加至5亿左右。世界银行据此推测，到2050年，该地区的人均可用水供应量将在目前的基础上减半。目前，中东和北非地区的人均可用水供应量为1,200立方米，而全球的人均可用水供应量则达到了7,000立方米左右。 阿布扎比王储兼阿联酋武装部队副总司令谢赫穆罕黙德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下强调了这个严重的问题，并且正式启动阿布扎比国际水资源峰会（International Water Summit）。该峰会作为一个独一无二的新全球性平台，不仅有助于干旱地区的水资源可持续发展，还将促进各国之间在提升水资源管理效率方面的信息交流和经验分享。 Masdar公司表示：“水一直是这个地区的稀有商品。目前，由于不断增加的人口数量和不断发展的经济，这种资源带来了更大的压力，未来的前景也令人堪忧。然而，我们乐观地相信，通过全球平台的战略性规划和人类在环保技术方面的合作及努力，我们仍然有可能保证该地区的清洁水供应。” “目前，新技术的突破和创新已经成为实现这个目标的一部分力量；而水资源领域也需要获得一定的支持，以发展未来的解决方案。峰会希望能邀请相关的企业决策人和解决方案供应商聚集在同一个平台，以激发新理念的产生。而新的理念有助于人们收获更多的成果，从而利用这些成果造福全人类。” 首届阿布扎比国际水资源峰会由Masdar公司主办，获得了阿联酋水资源与环境部（UAE Ministry of Water and Environment）、阿布扎比水资源与电力局（Abu Dhabi Water & Electricity Authority）、阿布扎比环境保护局（Environment Agency of Abu Dhabi）、阿布扎比监管局（Regulation and Supervision Bureau）和Abu Dhabi Sewerage Service Company的大力支持。峰会将作为阿布扎比可持续发展周（Abu Dhabi Sustainability Week）的一部分，于2013年1月15日-17日期间举行。 以“促进干旱地区的水资源可持续性发展”为主题的阿布扎比国际水资源峰会将与世界未来能源峰会（World Future Energy Summit）同期举行。届时，峰会将汇集来自全球水资源领域的顶尖人物和领导人，以促进干旱地区的可持续性水资源解决方案的发展，组织参会者围绕水资源和能源之间的关系进行讨论和提出相应的解决方案。阿布扎比一直致力于实现可持续性发展的目标，而这两项峰会也正是阿布扎比这一决心的自然延伸。两项峰会将重点关注最重要的两种资源：水资源和能源。 高水平的阿布扎比国际水资源峰会平台将为参会者提供一个独一无二的机会。在为期三天的活动中，机遇无处不在，参会者将有机会与来自全球各地的政要、水资源专家和公私营企业管理人进行沟通。 目前，海湾地区的阿联酋、巴林、卡塔尔、科威特、沙特阿拉伯和阿曼以及利比亚、吉布提、也门和埃及是水资源短缺问题最严重的10个国家。由于人们对水资源的需求与可用水资源供应量之间的缺口越来越大，该地区的可持续性社会经济发展也面临着严重的威胁。该地区的部分国家主要通过能耗较高的海水淡化工厂和废水循环处理满足对水资源的需求。 沙特阿拉伯和阿联酋目前对淡化水的使用量占全球首位，预计这种趋势将在未来持续。根据Zawya Projects Monitor提供的数据，中东地区目前约有60个在建的水资源项目，总价值超过270亿美元。 另外，与食品安全以及维持农村就业率相关的规定加大了人们对食品生产的关注。而沙特阿拉伯等国家用于食品生产的水资源约占农业生产所用水资源总量的85%。 该地区的气候变化将对可用水资源造成的未来影响令人担忧。预计到21世纪末，部分国家的可用水资源将减少40%。因此，这些国家不得不采取一些非常规的措施提高水资源的供应量。中东和北非地区的淡化水生产量占全球淡化水生产总量的60%以上。由于长年使用淡化的海水，该地区也面临着严重的环境问题。海水淡化需要高昂的成本；如何处理淡化过程中留下的废物也是一个问题；同时，该地区脆弱的海域环境也面临着愈加退化的风险。 阿联酋致力于打造一个全球性平台，以针对严重的可持续性发展问题寻找可行的解决方案。为了实现这个目标，阿联酋在联合国可持续性发展大会（United Nations Conference on Sustainable Development，Rio+20）上宣布，该国将于2013年1月13日-17日期间开展阿布扎比可持续发展周活动。阿联酋派出了强大的代表团阵容出席联合国可持续性发展大会，表明了该国在这方面的决心。该代表团由阿联酋对外贸易部部长HE Sheikha Lubna Al Qasimi和阿联酋水资源与环境部部长HE Dr Rashid Ahmed bin Fahad带领。 阿联酋希望通过阿布扎比可持续发展周活动，继续联合国可持续性发展大会上进行的国际对话。阿联酋将在活动期间提供一系列的平台，以强调可持续性发展这个主题：阿布扎比国际水资源峰会、国际可再生能源机构大会（Assembly of the International Renewable Energy Agency）、世界未来能源峰会、阿布扎比国际可再生能源会议（International Renewable Energy Conference in Abu Dhabi）和扎耶德未来能源奖（Zayed Future Energy Prize）颁奖典礼。 阿布扎比可持续发展周由Masdar公司提供赞助。2006年，Masdar公司由阿联酋政府成立，是Mubadala Development Company旗下的全资子公司。阿联酋之所以成立该公司，主要是为了使阿布扎比成为可再生能源信息的聚集地，促进可再生能源计划的发展和实施以及可持续性发展。 来自150个国家能源与环境领域的30,000多位代表和来自水资源领域的5,000多名观众将于明年初参与阿布扎比可持续发展周活动。 阿布扎比可持续发展周是阿布扎比发起的一项重要活动，旨在打造一个国际性平台，鼓励参会者之间的对话，以解决全球在能源、水资源和环境保护方面面临的问题、促进可再生资源在全球范围内的应用和强调干旱地区的水资源危机。为期一周的活动将重点突出水资源、能源和食品之间的关系，促进各领域领头企业之间的对话和战略性合作。 阿布扎比国际水资源峰会和世界未来能源峰会将在同一天联合开幕。在这一天，来自100多个国家的3,200位代表将光临两项峰会。同时，来自超过15个国家的150多家参展商也将亮相峰会。 |
