（中国港湾工程有限责任公司）
WATER & WASTEWATER
中欧污水处理厂污泥处理设计标准对比分析与研究
刘巨波， 孙亚锡， 陈 健
（中国港湾工程有限责任公司，北京 100027）
摘 要： 为便于我国工程技术人员在境外项目中更好地应用欧盟标准规范开展工程设计，本
文从污泥处理工艺的选择、污泥浓缩与脱水、污泥生物稳定化及其预处理、污泥干化、污泥消毒等方
面，对中欧污水处理厂的污泥处理设计标准进行系统性对比，其分析研究结果可为相关工程实践提
供参考。
关键词： 污水处理厂； 污泥处理； 工艺设计； 欧盟标准
中图分类号：TU992 文献标识码：A 文章编号：1000 - 4602（2026）10 - 0077 - 07
Comparative Analysis and Research on Sludge Treatment Design Standards for
Wastewater Treatment Plants in China and the EU
（China Harbour Engineering Company Ltd LIU Jubo， SUN Yaxi， .， Beijing CHEN 100027 Jian ， China）
Abstract： To facilitate Chinese engineering technicians in better applying European Union （EU）
standards and specifications for engineering design in overseas projects, this paper systematically
compares the sludge treatment design standards for wastewater treatment plants between China and the
EU in terms of sludge treatment process selection, sludge thickening and dewatering, sludge biological
stabilization and its pretreatment, sludge drying, and sludge disinfection. The analytical results can
provide a reference for relevant engineering practices.
Keywords： wastewater treatment plants; sludge treatment; process design; EU standard
随着“一带一路”倡议的深入实施，我国基础设
施建设企业承接的境外给排水工程项目日益增多。
由于国内外所采用的设计标准不同，加之我国标准
国际化程度不高等客观原因，目前承接的国际工程
主要依据欧美标准进行设计。因此，有必要对我国
与欧美设计标准进行详细研究和对比，以便工程技
术人员更好地熟悉、应用给排水专业相关标准规
范。我国长期存在“重水轻泥”的现象，虽然近年来
污泥处理相关标准规范得到不断发展与健全，但与
欧盟相关标准规范相比仍存在一定差异。许多学
者对我国与欧盟的污泥处置标准、体系、监管法规
等进行了对比研究［1］ ，然而针对污泥处理工艺设计
标准的对比仍相对较少。本文选取欧盟标准化委
员会下设的污水工程分委会编制的《污水处理厂 第
8 部分：污泥处理与储存》（EN 12255-8：2024）与我
国《室外排水设计标准》（GB 50014—2021）中的污
泥处理部分主要内容进行对比分析，对比维度涵盖
污泥处理工艺选择、污泥浓缩与脱水、污泥生物稳
定化及预处理、污泥干化以及污泥消毒5个方面。
1 污泥处理工艺的选择
针对污泥处理工艺选型，GB 50014—2021主要
考虑污泥性质、处理后的泥质标准及污泥处置出
DOI：10. 19853/j. zgjsps. 1000-4602. 2026. 10. 011
通信作者：刘巨波 E-mail：liu2011jubo@126.com
·77·第 42 卷 第 10 期
中 国 给 水 排 水
www. cnww1985. com
路、当地经济条件、占地面积等因素。EN12255-8：
2024中污泥处理工艺的选择除考虑上述因素外，还
需注意以下几个方面：①处理厂的规模；②各典型
工况污泥量（最大或最小日污泥产量、远期污泥
量）；③宜采用可供多种污泥处置方式选择的处理
工艺；④建设集中式污泥处理设施的可能性；⑤针
对中大型集中式污泥处理设施，尤其应考虑污泥水
回流对污水处理设施产生的影响（如氮负荷、氨负
荷、磷负荷、难降解或有毒有机物等）；⑥污水处理
中投加的混凝剂、絮凝剂等化学药剂对污泥处理及
后续污泥处置的影响；⑦对污泥处理产生的温室气
体、臭气以及对人体有毒有害气体进行控制。
2
污泥浓缩与污泥脱水
2. 1
污泥浓缩
GB 50014—2021 主要给出了重力浓缩池设计
参数及相关设计要求，针对机械浓缩设备并未给出
明确的设计参数。EN 12255-8：2024给出了重力浓
缩、溶气气浮浓缩、机械浓缩 3 种工艺的设计规定，
并针对工艺选择应考虑的因素（如基于后续工艺需
要 的 污 泥 含 固 率 要 求 等）加 以 说 明 。 基 于 EN
12255-8：2024，对上述3种浓缩工艺的适用性、主要
设计参数、药耗、浓缩后污泥含固率等关键要素进
行对比，具体如下。
① 适用情况
重力浓缩工艺适用于初沉污泥、剩余污泥、化
学污泥、消化污泥，机械浓缩工艺适用于初沉污泥、
剩余污泥、化学污泥，溶气气浮浓缩工艺适用于剩
余污泥、生物滤池反洗水、油脂类、浮渣。
②
核心工艺参数
重力浓缩工艺：a. 池深≥3 m，表面负荷≤0. 75
m
3
（/ m
2
·h）；b. 对于固体负荷，初沉污泥≤100 kg/（m
2
·d），
剩余污泥为 20~50 kg/（m
2
·d），混合污泥为 40~80
kg/（m
2
·d）；c. 固体停留时间≤1. 5 d。
机械浓缩工艺：螺压浓缩机处理能力为 8~100
m
3
/h；转鼓浓缩机为 3~100 m
3
/h；盘式浓缩机为 5~40
m
3
/h；带式浓缩机为 10~150 m
3
/h；卧螺离心机为 5~
200 m
3
/h。
溶气气浮浓缩工艺：a. 释放的气泡直径应控制
在 0. 04~0. 08 mm，通过释放器喷嘴的压差为 0. 4~
0. 6 MPa，溶气压力为 0. 3~1. 0 MPa；b. 对于表面负
荷，剩余污泥为 1~3 m
3
（/ m
2
·h），油脂、浮渣为 3~10
m
3
（/ m
2
·h）；c. 固体负荷为 5~25 kg/（m
2
·h）；d. 气固
比为 10~40 L/kg，溶气效率为 80%~100%；e. 回流比
为 30%~75%；f. 矩形池体深 2~3 m，长宽比为 2∶1~
8∶1，圆形池体池径为5~20 m；g. 池底及浮渣刮板行
走 速 度 为 0. 01~0. 03 m/s；h. 对 于 水 力 停 留 时 间
（HRT），混合区为1~2 min，气浮区为20~60 min。
③ 浓缩后污泥含固率
重力浓缩工艺：不加絮凝剂时，初沉污泥、剩余
污泥、混合污泥、含厌氧消化污泥的混合污泥经浓
缩后含固率分别为 5%~10%、1%~3%、4%~6%、3%~
5%。投加絮凝剂时，剩余污泥、混合污泥经浓缩后
含固率分别为3%~4%、5%~8%。
机械浓缩工艺：投加絮凝剂后，剩余污泥、混合
污泥经浓缩后含固率分别为5%~7%、6%~8%。
溶气气浮浓缩工艺：不加絮凝剂时，剩余污泥
经浓缩后含固率为 2%~4%；投加絮凝剂后，剩余污
泥经浓缩后含固率为4%~5%。
④
干泥（DS）药耗
在重力浓缩工艺中，絮凝剂药耗为 0. 5~3. 0
g/kgDS；对于机械浓缩工艺，絮凝剂药耗因机型不同
而存在差异；溶气气浮浓缩工艺中，絮凝剂药耗为
1~4 g/kgDS。
⑤
湿泥电耗
重力浓缩工艺的湿泥电耗<0. 1 kW·h/m
3
；机械
浓缩工艺的湿泥电耗因机型不同而存在差异；溶气
气浮浓缩工艺的湿泥电耗为0. 6~1. 2 kW·h/m
3
。
⑥ 干泥电耗
重力浓缩工艺的干泥电耗<20 kW·h/kgDS；机
械浓缩工艺的干泥电耗因机型不同而存在差异；溶
气气浮浓缩工艺的干泥电耗为100~140 kW·h/kgDS。
⑦ 其他方面
重力浓缩工艺：a. 应设泥位计；b. 设置排出不
同深度污泥水及浮渣的设施等。
机械浓缩工艺：浓缩后的污泥含固率应结合后
续工艺要求及浓缩后污泥泵送能耗（与含固率密切
相关）等综合确定。
溶气气浮浓缩工艺：a. 视污泥种类及浓缩后含
固率要求，可投加或不加絮凝剂，若投加絮凝剂，应
保持进入气浮池的污泥含固率尽可能恒定，否则应
测定进入气浮池的污泥含固率；b. 多相流泵较传统
溶气罐方式效率更高。
就重力浓缩工艺而言，EN 12255-8：2024 中剩
·78·刘巨波，等：中欧污水处理厂污泥处理设计标准对比分析与研究
第 42 卷 第 10 期
www. cnww1985. com
余污泥浓缩时的固体负荷与 GB 50014—2021 相差
不大；但 EN 12255-8：2024 给出了浓缩池表面负荷
［≤0. 75 m
3
（/ m
2
·h）］，而 GB 50014—2021 并未提及。
另外，GB 50014—2021主要给出了重力式浓缩池浓
缩剩余污泥时的固体负荷及浓缩后污泥的含固率，
而 EN 12255-8：2024 针对初沉污泥、混合污泥的重
力浓缩也均给出了相应的设计参数。
2. 2 污泥脱水
基于我国国情及环保产业链的发展阶段，依不
同的污泥处置方式及各地监管要求，大多数污水处
理厂污泥脱水后污泥含水率基本分为 60% 和 80%
两档，其中 60% 针对满足《城镇污水处理厂污泥处
置 混合填埋用泥质》（GB/T 23485—2009）标准后混
合填埋等，80% 针对满足《城镇污水处理厂污染物
排放标准》（GB 18918—2002）外运处置或进入后续
污泥干化工艺等。GB 50014—2021 主要针对污泥
机械脱水设备选用、脱水间布置及通风换气、脱水
前的加药调理、压滤机与离心机及其配套设备的选
型参数要求等相关内容进行了规定。
EN 12255-8：2024 中除规定污泥机械脱水外，
还对污泥干化床的适用条件、构造、尺寸等进行了
规定，尤其提及污泥干化芦苇床不仅低碳节能还具
有稳定污泥的作用。针对污泥机械脱水，该标准不
仅给出了设计需要考虑的因素（如技术经济性指
标、污泥水的处理、污泥脱水性能、结合污泥处置的
污泥脱水设计、污泥量、药耗等），还对脱水机性能、
药耗、电耗等核心技术数据进行对比，具体如表 1
所示。
[1]刘巨波,孙亚锡,陈健.中欧污水处理厂污泥处理设计标准对比分析与研究[J].中国给水排水,2026,42(10):77-83.
LIUJubo,SUNYaxi,CHENJian.Comparative Analysis and Research on Sludge Treatment Design Standards for Wastewater Treatment Plants in China and the EU[J].China Water & Wastewater,2026,42(10):77-83.
点击复制
中欧污水处理厂污泥处理设计标准对比分析与研究
中国给水排水[ISSN:1000-4062/CN:12-1073/TU] 卷: 第42卷 期数: 2026年第10期 页码: 77-83 栏目: 出版日期: 2026-05-17
- Title:
- Comparative Analysis and Research on Sludge Treatment Design Standards for Wastewater Treatment Plants in China and the EU
- 作者:
- 刘巨波， 孙亚锡， 陈健
- （中国港湾工程有限责任公司，北京 100027）
- Author(s):
- LIU Jubo， SUN Yaxi， CHEN Jian
- （China Harbour Engineering Company Ltd.， Beijing 100027， China）
- 关键词:
- 污水处理厂; 污泥处理; 工艺设计; 欧盟标准
- Keywords:
- wastewater treatment plants; sludge treatment; process design; EU standard
- 摘要:
- 为便于我国工程技术人员在境外项目中更好地应用欧盟标准规范开展工程设计，本文从污泥处理工艺的选择、污泥浓缩与脱水、污泥生物稳定化及其预处理、污泥干化、污泥消毒等方面，对中欧污水处理厂的污泥处理设计标准进行系统性对比，其分析研究结果可为相关工程实践提供参考。
- Abstract:
- To facilitate Chinese engineering technicians in better applying European Union （EU）standards and specifications for engineering design in overseas projects, this paper systematically compares the sludge treatment design standards for wastewater treatment plants between China and the EU in terms of sludge treatment process selection, sludge thickening and dewatering, sludge biological stabilization and its pretreatment, sludge drying, and sludge disinfection. The analytical results can provide a reference for relevant engineering practices.
相似文献/References:
[1]王 亮.马来西亚Pantai地埋式污水厂环网供配电结构设计[J].中国给水排水,2018,34(22):63.
WANG Liang.Power Supply and Distribution Structure Design of Ring Network for Pantai Underground Wastewater Treatment Plantin Malaysia[J].China Water & Wastewater,2018,34(10):63.
[2]侯晓庆,邓 磊,高海英,等.MBR工艺在神定河污水处理厂升级改造工程中的应用[J].中国给水排水,2018,34(22):66.
HOU Xiao-qing,DENG Lei,GAO Hai-ying,et al.Application of MBR Process in the Upgrading and Reconstruction Project of Shending River WastewaterTreatment Plant[J].China Water & Wastewater,2018,34(10):66.
[3]邱明海.北京市垡头污水处理厂改扩建工程设计技术方案[J].中国给水排水,2018,34(20):13.
QIU Ming hai.Reconstruction and Expansion Design Technical Plan of Beijing Fatou Wastewater Treatment Plant[J].China Water & Wastewater,2018,34(10):13.
[4]郝二成,郭毅,刘伟岩,等.基于数学模拟的污水厂运行分析——建模与体检[J].中国给水排水,2020,36(15):23.
HAO Er-cheng,GUO Yi,LIU Wei-yan,et al.Operation Analysis of Wastewater Treatment Plant Based on Mathematical Simulation: Modeling and Examination[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):23.
[5]张月,王阳,张宏伟,等.阳泉市污水处理二期工程BARDENPHO工艺设计和运行[J].中国给水排水,2020,36(16):64.
ZHANG Yue,WANG Yang,ZHANG Hong-wei,et al.Design and Operation of BARDENPHO Process in Phase Ⅱ Project of Yangquan Wastewater Treatment Plant[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):64.
[6]祝新军,蔡芝斌,姚斌,等.绍兴污水处理厂气浮设备的优化改造[J].中国给水排水,2020,36(16):101.
ZHU Xin-jun,CAI Zhi-bin,YAO Bin,et al.Optimization and Modification of Air Floatation Equipment in Shaoxing Wastewater Treatment Plant[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):101.
[7]王文明,杨淇椋,蔡依廷,等.MSBR工艺在高排放标准污水处理厂的应用[J].中国给水排水,2020,36(16):111.
WANG Wen-ming,YANG Qi-liang,CAI Yi-ting,et al.Application of MSBR Process in Wastewater Treatment Plant with Stringent Discharge Standard[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):111.
[8]郝二成,郭毅,刘伟岩,等.基于数学模拟的污水厂运行分析——控制与优化[J].中国给水排水,2020,36(17):23.
HAO Er-cheng,GUO Yi,LIU Wei-yan,et al.Operation Analysis of Wastewater Treatment Plant Based on Mathematical Simulation: Control and Optimization[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):23.
[9]王阳,张月,王晓康,等.高排放标准下的改良AAO+深度处理工程案例[J].中国给水排水,2020,36(18):56.
WANG Yang,ZHANG Yue,WANG Xiao-kang,et al.Project Case of Modified AAO and Advanced Treatment Process under High Emission Standards[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):56.
[10]郑枫,慕杨,孙逊.MBR工艺用于山东省某污水处理厂扩建工程[J].中国给水排水,2020,36(18):81.
ZHENG Feng,MU Yang,SUN Xun.MBR Process Used in Expansion Project of a Sewage Treatment Plant in Shandong Province[J].China Water & Wastewater,2020,36(10):81.
更新日期/Last Update: 2026-05-17
