China Water & Wastewater 2026 – Seminar für fortgeschrittene Technologien und Anwendungen zur kommunalen Schlammbehandlung und -entsorgung (17. Ausgabe) – Programm & Einladung
*(Gleichzeitig stattfindend: Feststoffabfall-Konferenz, Industrieschlamm-Konferenz, Kreislaufwirtschafts-Konferenz, Sickerwasser-Konferenz, Konferenz für hochkonzentriertes schwer abbaubares Industrieabwasser)*
**Gemeinsam schaffen, gemeinsam bestehen, gemeinsam gewinnen – Aufbau eines Kernmarken-Ökosystems für Schlammbehandlung und -entsorgung**
*(Bitte reichen Sie das Anmeldeformular im Voraus ein. Auf 1.500 Teilnehmer begrenzt. Die Teilnahme ist nur für vorangemeldete Vertreter möglich. Teilnehmer erhalten einen Nachweis über Fortbildungsstunden für das Jahr 2026. Alle eingeladenen Referenten erhalten eine Ehrenurkunde mit dem offiziellen Siegel der Veranstalter.)*
**Datum:** 20.–23. August 2026 (20. August: ganztägige Registrierung; 21.–22. August: Vorträge; 23. August: Besichtigung eines Referenzprojekts)
**Tagungshotel:** Kunshan Crown International Convention Hotel (Nr. 1277 Qianjin West Road, Kunshan, Provinz Jiangsu)
**Kontaktpersonen:** Jin Sheng 18622273726 (auch WeChat), Sun Lei 13702113519 (auch WeChat)
**Anfragen zu Veranstaltungsorganisation, Kooperationen und technischen Berichten:** Wang Lingquan 13752275003 (auch WeChat)
---
## Veranstalter und Partner
**Hauptveranstalter:**
- China Water & Wastewater Journal Co., Ltd.
- Jiangsu Aike Pu Huaneng Technology Co., Ltd.
- Jiangsu Boyi Environmental Protection Technology Co., Ltd.
- Shanghai Zhongyao Environmental Protection Industry Co., Ltd.
- SUEZ Environmental Technology (Beijing) Co., Ltd.
- Hunan Dingjiu Energy Environmental Technology Co., Ltd.
- China Municipal Engineering North China Design and Research Institute Co., Ltd.
- *und andere*
**Mitveranstalter:**
- Tianjin Ruichuang Environmental Protection Group Co., Ltd.
- Shandong Jinfu Environmental Engineering Co., Ltd.
- Zhihui Fluid (Beijing) Technology Co., Ltd.
- Gemaxun Environmental Technology (Shanghai) Co., Ltd.
- Purac Environmental Systems (Beijing) Co., Ltd.
- Lvshui Co., Ltd.
- Suzhou Meihong Environmental Technology Co., Ltd.
- Changzhou Dingheng Electromechanical Equipment Co., Ltd.
- Sinochem BlueStar Cleaning Technology (Beijing) Co., Ltd.
- Shanghai Renchuang Environmental Technology Co., Ltd.
- Jiangsu Lvwei Environmental Protection Technology Co., Ltd.
- Guangxi Hongshengyuan Environmental Protection Co., Ltd.
- Puhua Environmental Co., Ltd.
- Zhongmao Munich Exhibition (Shanghai) Co., Ltd.
- Asia-Pacific Water Culture Communication (Beijing) Co., Ltd.
- Asian Environmental Protection Media Platform
- Puhua International Exhibition (Shandong) Co., Ltd.
- Yingce Exhibition (Shanghai) Co., Ltd.
- China Water Industry Network (www.water8848.com)
- *und andere*
**Unterstützende Institutionen:**
- National Urban Water Supply and Drainage Engineering Technology Research Center
- IWA Sludge Expert Committee
- Shanghai International Water Treatment Exhibition (World Expo)
- Hong Kong Productivity Council
- Veolia Water Technology (Shanghai) Co., Ltd.
- Shanghai Fuchai Environmental Technology Co., Ltd.
- Shuiyi Environmental Protection Group Co., Ltd.
- Tianjin Yutuo Machinery Co., Ltd.
- Chaolang (Hangzhou) Environmental Technology Co., Ltd.
- Tongxiang Xiaolaoban Special Plastic Products Co., Ltd.
- Shanghai Vortex Environmental Technology Co., Ltd.
- Shanghai Lingxiao Environmental Protection Technology Co., Ltd.
- Beijing Tongchuang Biyuan Water Technology Development Co., Ltd.
- Jiangsu Boerke Environmental Technology Co., Ltd.
- Zhejiang Huisheng Industrial Pump Co., Ltd.
- Shanghai Dazhang Environmental Protection Equipment Co., Ltd.
- Wuxi Wankeli Environmental Technology Co., Ltd.
- Zhejiang Jieweikai Filtration Technology Co., Ltd.
- Qingdao Shidai Xinhuanjing Technology Co., Ltd.
- Shanghai Zexi Environmental Engineering Co., Ltd.
- Shandong Jinshi Industrial Equipment Co., Ltd.
- Qingdao Ruifaen Environmental Technology Co., Ltd.
- CSCEC Huanneng Technology Co., Ltd.
- Tiansheng Environmental Engineering (Chengdu) Co., Ltd.
- Guangzhou Municipal Engineering Design and Research Institute Co., Ltd.
- Shenzhen Liyuan Water Design and Consulting Co., Ltd.
- Nanjing Urban Construction Investment Holding (Group) Co., Ltd.
- Lu'an Three Gorges Smart Water Steward Co., Ltd.
- Three Gorges Group Yangtze River Economic Belt National Environmental Engineering Research Center
- Beijing Enterprises Water Group
- Suzhou Industrial Park Qingyuan Huayan Water Co., Ltd.
- German Staub Environmental Technology Company
- Shenzhen Shenshui Ecological Environment Technology Co., Ltd.
- China Academy of Machinery Science and Technology Environmental Protection Technology and Equipment Research Institute
- Jike Development Technology Co., Ltd.
- Shanghai Urban Construction Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.
- Shanghai Municipal Engineering Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.
- Beijing Municipal Engineering Design and Research Institute Co., Ltd.
- PowerChina East China Survey, Design and Research Institute Co., Ltd.
- Chongqing Landscape and Gardening Research Institute
- Technical Institute of Physics and Chemistry, Chinese Academy of Sciences
- Chongqing Water Group Co., Ltd.
- Guangdong Architectural Design and Research Institute Group Co., Ltd.
- Shanghai Environment Group
- Shanghai Yangqin Environmental Technology Co., Ltd.
- Shanghai Chemical Industry Park Sino-French Water Development Co., Ltd.
- Hangzhou Urban Construction Design Institute Co., Ltd.
- CCCC (Suzhou) Urban Development and Construction Co., Ltd.
- China Municipal Engineering Southwest Design and Research Institute Co., Ltd.
- Beijing Enterprises Water Beishui Cloud Service Technology Co., Ltd.
- Shanghai Chengtou Wastewater Treatment Co., Ltd.
- Passavant Luodige Water Treatment Technology (Hangzhou) Co., Ltd.
- Guangdong Provincial Urban Drainage Management and Wastewater Treatment Engineering Technology Research Center
- Baoding Drainage Service Center
- Beijing Drainage Group R&D Center
- Three Gorges Water Steward (Anhui) Ecological Environmental Protection Co., Ltd.
- Jilin Yutai Environmental Technology Co., Ltd.
- Linyi Shouchuang City Company
- Guangdong Provincial Environmental Protection Research Institute Co., Ltd.
- Analogue Engineering Group Co., Ltd.
- Chongqing Yushui Environmental Technology Co., Ltd.
- Chengdu Xingrong Sludge Disposal Co., Ltd.
- China National Institute of Standardization
- Shanghai Academy of Agricultural Sciences Institute of Ecological Environment Protection
- Tianjin Venture Capital Environmental Protection Co., Ltd.
- Zhongyuan Environmental Protection Co., Ltd.
- Qingdao Ouren Environmental Technology Co., Ltd.
- American SDMC Technology Company
- China Water & Wastewater Brand Committee
- National Sludge Treatment and Disposal Industry Technology Innovation Strategic Alliance
- Water & Wastewater Engineering Magazine
- National Engineering Research Center for Sludge Safe Disposal and Resource Utilization
- School of Environmental Science and Engineering, Tongji University
- School of Environment, Harbin Institute of Technology
- School of Environment, Nanjing University
- Institute of Process Equipment and Environmental Engineering, Northeastern University
- Qingdao University of Technology
- College of Chemistry and Chemical Engineering, China University of Petroleum (East China)
- School of Environment and Energy Engineering, Beijing University of Civil Engineering and Architecture
- School of Environmental Science and Engineering, Suzhou University of Science and Technology
- College of Environment and Ecology, Jiangnan University
- Tsinghua University
- School of Environment, Donghua University
- Solid Waste Research Center, College of Environmental and Resource Sciences, Zhejiang University
- Huanghuai Laboratory
- School of Environmental Science and Engineering, Beijing Forestry University
- College of Environment and Ecology, Chongqing University
- East China University of Science and Technology
- Shanghai University
- Xi'an University of Technology
- University College Dublin
- University of Chinese Academy of Sciences
- College of Resources and Environment, Fujian Agriculture and Forestry University
- National Yang Ming Chiao Tung University
- School of Mechanical and Electrical Engineering, China Jiliang University
- Tianjin University
- Shanghai Normal University
- School of Hydraulic and Ocean Engineering, Changsha University of Science and Technology
- Harbin Institute of Technology (Shenzhen)
- School of Environment and Energy, South China University of Technology
- South China Normal University
- School of Energy and Environmental Engineering, Hebei University of Technology
- National Engineering Research Center for Urban Pollution Control
- College of Environmental Science and Engineering, Yangzhou University
- School of Municipal and Environmental Engineering, Shenyang Jianzhu University
- School of Environmental and Municipal Engineering, Tianjin Chengjian University
- Wuhan University
- School of Civil Engineering, Nanyang Institute of Technology
- Guizhou University
- Department of Polymer Science, Zhejiang University
- *und andere*
**Strategische WeChat-Plattformen:**
- WeChat-Name: water8848, ID: cnwater8848
- WeChat-Name: China Water & Wastewater, ID: cnww1985
- WeChat-Name: Water Environment Ecology Circle, ID: iwacnww
- WeChat-Name: Wastewater Resource Utilization, ID: IWAnewwater
**Unterstützende Medien:** China Water & Wastewater Journal, China Water Industry Network (www.water8848.com), HC Water Industry Network, Environmental Protection Online, China Water & Wastewater Magazine Website (http://www.cnww1985.com), Asian Environmental Protection Magazine, Water Treatment Technology Magazine, etc.
---
## Hintergrund
Um den neuen Anforderungen der ökologischen Zivilisation und des Umweltschutzes im Rahmen der wirtschaftlichen Entwicklung gerecht zu werden, wurde der langjährig erarbeitete "Aktionsplan zur Wasserreinhaltung" (kurz "Wasser 10 Maßnahmen") verabschiedet. Dieser Plan betont die integrierte Bewirtschaftung von Wasserqualität, Wasserquantität und Wasserökologie. Es wird erwartet, dass das Investitionsvolumen im chinesischen Wasserbehandlungssektor bis 2025 weiterhin wachsen wird.
Im Juni 2021 veröffentlichten die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission und das Ministerium für Wohnungsbau und städtisch-ländliche Entwicklung den "Entwicklungsplan für die kommunale Abwasserbehandlung und Ressourcennutzung im 14. Fünfjahresplan" (NDRC Huanzi [2021] Nr. 827), der vorsieht, dass bis 2025 die kommunale Schlammbehandlungsquote 90 % überschreiten soll; die Abwassersammlungs- und -behandlungskapazität sowie das Niveau der Schlammbehandlung in den Gemeinden des Yangtse-Wirtschaftsgürtels, des Gelben-Fluss-Beckens und der Region Peking-Tianjin-Hebei sollen deutlich verbessert werden. Bis 2035 soll die vollständige Schlammbehandlung erreicht sein, das Niveau der Ressourcennutzung von Abwasser und Schlamm soll deutlich gesteigert werden, kommunales Abwasser soll sicher und effizient behandelt werden, und die Bevölkerung soll eine grüne, ökologische und sichere städtische Wasserumgebung genießen. Mit dem Eintritt der Wasserwirtschaftsunternehmen in ein goldenes Zeitalter wird auch das Seminar für fortgeschrittene Technologien und Anwendungen zur kommunalen Schlammbehandlung und -entsorgung 2025 (16. Ausgabe) in eine neue Entwicklungsphase eintreten.
In den letzten Jahren ist mit der raschen Verbesserung der Abwasserbehandlungskapazität Chinas auch das Schlammaufkommen erheblich gestiegen. Bis Ende 2025 betrug die Gesamtlänge der städtischen Abwasserleitungen landesweit 1.033.200 km; die Behandlungskapazität der Kläranlagen erreichte 244 Millionen Kubikmeter pro Tag. Am 29. Dezember 2023 veröffentlichten die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission, das Ministerium für Wohnungsbau und das Ministerium für Ökologie und Umwelt die "Umsetzungsmeinungen zur Förderung der synergetischen Schadstoff- und CO₂-Reduktion in der Abwasserbehandlung", die darauf hinweisen, dass bis 2025 in der Abwasserbehandlungsbranche positive Fortschritte bei der synergetischen Schadstoff- und CO₂-Reduktion erzielt werden sollen und die Energieeffizienz sowie die CO₂-Reduktionsfähigkeit kontinuierlich verbessert werden sollen. Die Wiederverwendungsrate von aufbereitetem Wasser in wasserarmen Städten auf Präfekturebene und darüber soll 25 % überschreiten, und es sollen 100 grüne und kohlenstoffarme Kläranlagen mit hocheffizientem Energie- und Ressourcenrecycling errichtet werden. Die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission, das Ministerium für Wohnungsbau und das Ministerium für Ökologie und Umwelt veröffentlichten gemeinsam den "Umsetzungsplan für die schadlose Behandlung und Ressourcennutzung von Schlamm", der vorsieht, dass bis 2025 die neue schadlose Schlammbehandlungsinfrastruktur (Nassschlamm mit 80 % Feuchtigkeitsgehalt) landesweit mindestens 20.000 Tonnen/Tag betragen soll, die städtische Schlammbehandlungsquote 90 % überschreiten und auf Präfekturebene 95 % erreichen soll. Es sollen Wege der Ressourcennutzung wie Schlammverbrennung zur Stromerzeugung und Baustoffnutzung gefördert werden, um grundlegend ein vollständiges, betriebssicheres, grünes, kohlenstoffarmes und wirksam überwachtes System zur schadlosen Schlammbehandlung und Ressourcennutzung zu etablieren. Die landesweite Jahresproduktion von Schlamm mit 80 % Feuchtigkeitsgehalt beträgt etwa 160 Millionen Tonnen, einschließlich Haushaltsschlamm und Industrieschlamm (davon über 40 Millionen Tonnen Industrieschlamm). Dementsprechend wird der Schlammbehandlungsmarkt eine durchschnittliche jährliche Wachstumsrate von über 10 % beibehalten und bis 2025 ein Volumen von über 50 Milliarden RMB erreichen. Laut Umfrageergebnissen werden 70 % des in Chinas Kläranlagen anfallenden Schlamms nicht ordnungsgemäß entsorgt. Die Probleme der willkürlichen Schlammablagerung und der dadurch verursachten Verschmutzung und Wiederverschmutzung sind offensichtlich geworden und haben gesellschaftliche Aufmerksamkeit erregt. Diese gesellschaftliche Aufmerksamkeit hat den Staat dazu veranlasst, der Schlammbehandlung und -entsorgung mehr Bedeutung beizumessen, was wiederum den Markt für Schlammbehandlung und -entsorgung in eine Phase rasanter Entwicklung gebracht hat.
Das Ministerium für Wohnungsbau und städtisch-ländliche Entwicklung fordert ausdrücklich: Alle Regionen sollen der technischen Route der "grünen, umweltfreundlichen, zirkulären und kohlenstoffarmen" Schlammbehandlung folgen, die Hauptverantwortung der Stadtregierungen für Planung und Bau überwachen und fördern, Verfahren vernünftig auswählen und den Infrastrukturausbau beschleunigen. Die zuständigen Entwässerungsbehörden auf allen Ebenen sollen die Überwachung und Kontrolle gesetzeskonform verstärken und die Schlammbehandlungs- und -entsorgungseinheiten dazu anhalten, den Verbleib, die Verwendung und die Menge des Schlamms gemäß den Anforderungen der "Verordnung über die städtische Entwässerung und Abwasserbehandlung" zu verfolgen, aufzuzeichnen und zu melden. Illegale Schlammablagerungsplätze sind ausnahmslos zu beseitigen, und temporäre Schlammablagerungsplätze, die nicht den Schutzanforderungen entsprechen, müssen innerhalb einer Frist saniert werden. Verstöße gegen einschlägige Gesetze und Vorschriften beim Transfer, der Entsorgung und der Beseitigung von Schlamm sind streng gesetzeskonform zu bestrafen. Es gilt, die Verwertungswege für schadlose Schlammprodukte zu erschließen und "durch Ressourcennutzung die Industrialisierung voranzutreiben", um privates Kapital für den Bau und Betrieb von Schlammbehandlungs- und -entsorgungsanlagen zu gewinnen. Dies hat eine bedeutende Leitwirkung für die Entwicklung der Schlammbehandlungs- und -entsorgungstechnologie in China.
Um das technische Niveau der Schlammbehandlung und -entsorgung in China weiter zu verbessern, den aktuellen Stand, die Perspektiven und Entwicklungstrends der Schlammbehandlung im In- und Ausland zu verstehen, die Anforderungen an Schadlosigkeit, Mengenreduzierung, Stabilisierung und Ressourcennutzung zu erfüllen und Sekundärverschmutzung zu vermeiden, haben sich das China Water & Wastewater Journal, Nantong Aikepu Environmental Protection Equipment Co., Ltd., SUEZ Environmental Technology (Beijing) Co., Ltd., Jiangsu Boyi Environmental Protection Technology Co., Ltd., Shanghai Zhongyao Environmental Protection Industry Co., Ltd., Hunan Dingjiu Energy Environmental Technology Co., Ltd., Veolia, China Municipal Engineering North China Design and Research Institute Co., Ltd., der IWA Sludge Expert Committee und andere Institutionen zusammengeschlossen, um das "2026 China Urban Sludge Treatment and Disposal Technology and Application Advanced Seminar (17. Ausgabe)" zu veranstalten. Zu diesem Anlass werden führende Persönlichkeiten und Experten relevanter Institutionen eingeladen, um Vorträge zu halten und Fragen zur Umsetzung von Standards, zu ausgereiften Verfahren und Betriebserfahrungen sowie zur Schlammentsorgungspolitik zu erörtern. Gleichzeitig wird eine Plattform für die Vorstellung neuer Technologien, Verfahren und Ausrüstungen für die kommunale Schlammbehandlung und -entsorgung bereitgestellt.
Diese Konferenz wird Führungskräfte aus Planung, Forschung, Betrieb und Bau des nationalen und internationalen Abwasserbereichs, renommierte Experten, Wissenschaftler, Ingenieure sowie bekannte Institutionen und Unternehmen aus dem In- und Ausland zur Teilnahme und zum fachlichen Austausch einladen.
Die China Water & Wastewater Redaktion hat die ersten sechzehn Seminare zur fortgeschrittenen Schlammbehandlung in Qinhuangdao (2010, 1.), Qingdao (2011, 2.), Dalian (2012, 3.), Shanghai (2013, 4.), Changsha (2014, 5.), Yixing (2015, 6.), Tianjin (2016, 7.), Beijing (2017, 8.), Baoding (2018, 9.), Shanghai (2019, 10.), Xi'an (2020, 11.), Shanghai (2021, 12.), Hangzhou (Februar 2023, 13.), Shanghai (September 2023, 14.), Guangzhou (September 2024, 15.) und Xiamen (September 2025, 16.) veranstaltet. Diese 17. Ausgabe hat sich mit Ihrer Unterstützung und Ihrem Interesse zur einflussreichsten und größten Fachkonferenz der Schlammbehandlungsbranche entwickelt.
---
## I. Grundsätze und Ziele der Konferenz
**Diese Konferenz folgt den Anforderungen an Professionalität, hohem Standard und hohem Niveau und betont die Merkmale "Innovation, Koordination, Grün, Offenheit und Teilhabe". Renommierte Experten, Wissenschaftler und Vertreter von Schlüsselinstitutionen aus allen Forschungsrichtungen der Schlammbehandlung werden eingeladen, um diese Konferenz zur größten und professionellsten Branchenveranstaltung Chinas in Bezug auf Umfang und Einfluss zu machen. Gemeinsam schaffen, gemeinsam bestehen, gemeinsam gewinnen – Aufbau eines Kernmarken-Ökosystems für die chinesische Schlammbehandlung und -entsorgung.**
---
## II. Konferenzformat
**Die Konferenz besteht hauptsächlich aus Vorträgen und Diskussionen (etwa 110 Fachvorträge) sowie ergänzenden Besichtigungen von Referenzprojekten vor Ort (Kunshan XinKun Bio-Energy Thermal Power Co., Ltd. 600 t/d Schlammtrocknungs-Umbauprojekt, etc.).**
---
## III. Konferenzprogramm
**China Water & Wastewater 2026 – Seminar für fortgeschrittene Technologien und Anwendungen zur kommunalen Schlammbehandlung und -entsorgung (17. Ausgabe) – Programm**
**Gemeinsam schaffen, gemeinsam bestehen, gemeinsam gewinnen – Aufbau eines Kernmarken-Ökosystems für Schlammbehandlung und -entsorgung**
**Datum:** 20.–23. August 2026 (20. August: ganztägige Registrierung; 21.–22. August: Vorträge; 23. August: Besichtigung eines Referenzprojekts)
**Tagungshotel:** Kunshan Crown International Convention Hotel (Nr. 1277 Qianjin West Road, Kunshan, Provinz Jiangsu)
**Schlamm-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 1
**Feststoffabfall-, Industrieschlamm-, Kreislaufwirtschafts-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 2
**Industrieabwasser-, Sickerwasser-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 3
**Konferenz-Buffet:** Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County
---
### Programm der Schlamm-Session (21. und 22. August, 7:40–22:00 Uhr, Veranstaltungsort: Kunshan Hall 1)
*(Bildschirmseitenverhältnis für PPT: 16:9 Breitbild)*
#### 21. August 2026 – Vormittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 1)
**7:40–8:00** Eintritt der Teilnehmer: Austausch und Vernetzung
**8:00–12:25**
*(Moderation: Dr. Zheng Xingcan, Chefingenieur/Professor, China Municipal Engineering North China Design and Research Institute Co., Ltd.)*
**8:00–8:10** Eröffnungsrede
**8:10–8:40** (25 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Von der biologischen Behandlung zur biologischen Herstellung
- **Referent:** Zhang Yue, Vorsitzender der Wasserwirtschaftsabteilung der China Civil Engineering Society, Professor, Experte mit Staatsrat-Sonderzulage. Ehemaliger Vizedirektor und Inspektor der Abteilung für Städtebau des Ministeriums für Wohnungsbau, stellvertretender Direktor und Chefingenieur des China Municipal Engineering North China Design Institute, Experte für Umweltfragen im ersten nationalen 863-Programm. Langjährige Tätigkeit in Forschung und Management im Umwelt- und Kommunalbereich.
**8:40–9:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Aktueller Stand und Zukunftsperspektiven der Schlammbehandlungstechnologie
- **Referent:** Dai Xiaohu, Professor und Doktorvater an der School of Environmental Science and Engineering der Tongji University, nationaler Experte für hochrangige ausländische Talente, Direktor des National Engineering Research Center for Urban Pollution Control, stellvertretender Leiter der Expertengruppe für den Schlüsselbereich "Schlüsseltechnologien und -ausrüstungen für die Kreislaufwirtschaft", IWA Fellow.
**9:05–9:25** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Entwicklung von kohlenstoffarmen Technologien zur thermischen Trocknung von entwässertem Schlamm
- **Referent:** Lu Jianguo, Geschäftsführer, Jiangsu Aike Pu Huaneng Technology Co., Ltd.
**9:25–9:45** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendung der "Tongji"-Hochdruckbandpresse und der AI-gestützten präzisen Chemikaliensteuerung zur Schlamm-Hochtrocknung und CO₂-Reduktion
- **Referentin:** Ruan Yanxia, Institutsleiterin/Senioringenieurin, Shanghai Zhongyao Environmental Protection Industry Co., Ltd.; stellvertretende Geschäftsführerin, Shanghai Shenyao Environmental Protection Engineering Co., Ltd.
**9:45–10:05** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Verfahren und Ausrüstung der "Schlammdehydrierung + Niedertemperaturtrocknung"
- **Referent:** Qin Weifu, Vertriebsstellvertreter, Jiangsu Boyi Environmental Protection Technology Co., Ltd.
**10:05–10:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Wirkmechanismus von schlammbasiertem Biokohle bei der anaeroben Vergärung: Verbindung von Materialheterogenität und mikrobieller Gemeinschaftsdynamik
- **Referent:** Huang Chihpin, Lehrstuhlinhaber an der National Yang Ming Chiao Tung University, Direktor des Environmental Technology and Intelligent Systems Research Center, Übersee-Ehrenmitglied der American Academy of Environmental Engineers and Scientists.
**10:30–10:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Entwicklungsrichtung von Schlüsseltechenologien für die grüne, kohlenstoffarme und sichere Ressourcennutzung von Schlamm und die Erstellung von Hochleistungsstandards
- **Referent:** Xu Guoren, außerordentlicher Professor an der University of Chinese Academy of Sciences. Dr.-Ing., ausgewählt in die erste Kohorte des "National High-Level Talent Program". IWA Fellow, Sekretär des IWA "Sludge Expert Committee", ISO-Normungsarbeitsgruppenleiter und Projektverantwortlicher. Leiter mehrerer Projekte, darunter das "National Key R&D Program (Chief Scientist)" und das nationale "863"-Schlüsselprojekt im Schlammbereich. Ausgezeichnet mit dem IWA "Global Innovation Award", dem IWA Outstanding Achievement Award im Schlammbereich, der Genfer Internationalen Erfindungsgoldmedaille und dem Zweiten Preis des Nationalen Technologieerfindungspreises.
**10:55–11:15** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Projektentwurf des Jinan Sludge Disposal Center
- **Referent:** Wang Yu, Chefingenieur des 1. Designinstituts, China Municipal Engineering North China Design and Research Institute Co., Ltd.
**11:15–11:35** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zu kompletten Verfahren der ökologischen Ausbaggerung von Flüssen, Seen und Stauseen sowie Entwicklung und Anwendung der weltweit ersten intelligenten, grünen, integrierten Wasserausrüstung
- **Referent:** Zhang Yousuo, stellvertretender Chefingenieur/Senioringenieur, CCCC (Suzhou) Urban Development and Construction Co., Ltd.
**11:35–12:00** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Ursachen und Sanierung von schwarz-riechendem, verschmutztem Flusssediment
- **Referent:** Dong Wenyi, Professor/Doktorvater, Harbin Institute of Technology (Shenzhen)
**12:00–12:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zu Schlüsseltechnologien für die Ressourcennutzung von Schlämmen
- **Referent:** Zhou Shaoqi, Sonderbeobachter der Vereinten Nationen, Akademiemitglied der Internationalen Eurasischen Akademie der Wissenschaften, Führungstalent des Nationalen Zehntausend-Talente-Programms, Professor und Doktorvater an der Guizhou-Universität, Leiter des Provinz-Schlüssellabors.
**12:00–13:25** Mittagessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 21. August 2026 – Nachmittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 1)
**13:25–19:00**
*(Moderation: 1. Qiu Wei, Chefingenieur des 3. Designinstituts, Guangzhou Municipal Engineering Design and Research Institute Co., Ltd.; 2. Hu Weijie, Chefingenieur des 3. Instituts, Shanghai Municipal Engineering Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.)*
**13:25–13:55** (25 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Schlammbehandlung aus der Perspektive der CO₂-Reduktion: Normenauslegung, Ingenieurpraxis und Standardanhebung
- **Referent:** Hu Weijie, Chefingenieur des 3. Instituts, Shanghai Municipal Engineering Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.
**13:55–14:15** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Vertiefung der Schlammmengenreduzierung: Der Weg der ökologischen Anpassung mit dem "Schlammkönig" als Kern und intelligenter Fertigung als Grundlage
- **Referent:** Gan Quan, Vorstandsvorsitzender, Tianjin Ruichuang Environmental Protection Group Co., Ltd.
**14:15–14:35** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendungspraxis von Mehrschicht-Zyklonsystemen im Bereich der Reduzierung von Schlamm-Anorganika
- **Referent:** Liu Liang, Direktor der F&E-Abteilung, Zhihui Fluid (Beijing) Technology Co., Ltd.
**14:35–14:55** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Diskussion über Technik und Praxis der thermischen Pyrolyse-Karbonisierung von kommunalem Schlamm
- **Referent:** Jing Yuanzhuo, stellvertretender Geschäftsführer, Shandong Jinfu Environmental Engineering Co., Ltd.
**14:55–15:15** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Tiefenentwässerung und Ressourcennutzung von Schlamm
- **Referent:** Ma Xueming, Vorstandsvorsitzender, Suzhou Meihong Environmental Technology Co., Ltd.
**15:15–15:35** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Entwicklung und Herstellung von chemikalienfreien Schlammdehydrieranlagen sowie Energieeinsparung und Emissionsreduzierung bei der Schlammbeseitigung und Ingenieurpraxis
- **Referent:** Chen Yifeng, Direktor des Zhejiang Solid Waste Equipment Research Institute, Lvshui Co., Ltd.
**15:35–15:55** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Von der Tauchmischung zum intelligenten Betrieb: Digitale Modernisierung von Unterwasseranlagen in der Abwasserbehandlung
- **Referent:** Ling Jian, Chefingenieur, Changzhou Dingheng Electromechanical Equipment Co., Ltd.
**15:55–16:15** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendung neuer Chemikalien in der Schlammkonditionierung und -entwässerung
- **Referent:** Zhao Lunkai, Vertriebsleiter Industriechemie, Sinochem BlueStar Cleaning Technology (Beijing) Co., Ltd.
**16:15–16:35** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Zuverlässige Schlammreduzierungstechnologie, Fallbeispiele und Karbonisierungstechnologie
- **Referent:** Shi Wenzheng, Geschäftsführer, Shanghai Renchuang Environmental Technology Co., Ltd.
**16:35–16:55** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Wertschöpfungsketten neu gestalten, grünen Betrieb fördern – Praxis und Erforschung der Lvwei-Gesamtleistungssteigerung in der gesamten Schlammbehandlungs- und -entsorgungskette unter kohlenstoffarmen Bedingungen
- **Referent:** Lang Pan, Direktor, Jiangsu Lvwei Environmental Protection Technology Co., Ltd.
**16:55–17:15** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Kohlenstoffarme Schlammverwertung: Ingenieurpraxis und Herausforderungen der anaeroben Vergärung und Anita™ Mox
- **Referentin:** Wang Weiyan, leitende Geschäftsmanagerin, Veolia Water Technology China
**17:15–17:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Technologien und Anwendungen zur Schlammbehandlung und -entsorgung in kommunalen Kläranlagen
- **Referent:** Xi Guoyun, registrierter Versorgungstechnikingenieur, leitender Ingenieur, China Municipal Engineering Southwest Design and Research Institute Co., Ltd.
**17:40–18:00** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Aufbau und Praxis kohlenstoffarmer Wege für die Schlammbehandlung und -entsorgung
- **Referent:** Cheng Zhonghong, leitender technischer Vertriebsmanager, SUEZ Asia
**18:00–18:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Ingenieurbeispiel für die Schlammtrocknung und -karbonisierung im unterirdischen Wasseraufbereitungswerk der Entwicklungszone im Bezirk Zengcheng, Guangzhou
- **Referent:** Qiu Wei, Chefingenieur des 3. Designinstituts, Guangzhou Municipal Engineering Design and Research Institute Co., Ltd.
**18:25–18:45** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Präzise Sandkontrolle an der Quelle – Hochpräzise hydraulische Sandentfernung zur Mengenreduzierung, Effizienzsteigerung, Energieeinsparung und Kostensenkung in Schlammbehandlungssystemen
- **Referent:** Qian Liang, Technischer Direktor/Professor, Puhua Environmental Co., Ltd.
**18:45–19:00:** Tombola – Preise [Huawei Computer, Wuyi-Felsentee, etc.] Gesponsert von Unterstützern; Preis-Sponsoren willkommen. Kontakt: Wang Lingquan 13752275003
**19:00–20:00:** Abendessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 21. August 2026 – Abendsession (20:00–22:00 Uhr, Veranstaltungsort: Kunshan Hall 1)
*(Moderation: Professor Zhao Yaqian, Xi'an University of Technology / University College Dublin)*
**20:00–20:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Wege und Praxis der hydrothermalen Umwandlung von kommunalem Schlamm
- **Referent:** Li Dapeng, Dekan, Professor, Doktorvater, School of Environmental Science and Engineering, Suzhou University of Science and Technology
**20:25–20:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Verbesserung der anaeroben Vergärung durch schlammbasierte Biokohle: Aufbau eines neuen Modells der Ressourcenkreislaufwirtschaft
- **Referent:** Liu He, Professor und Doktorvater am College of Environment and Ecology der Jiangnan University, Leiter des Labors für Umweltmikrobiologie; Gastprofessor an der National University of Ireland, Mitglied des Fachausschusses für Umweltökologie der Provinz Jiangsu.
**20:50–21:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** [Expertenvortrag]
**21:15–21:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Wiederverwendung von Aluminiumschlamm und Entwicklung des GBR-Verfahrens
- **Referent:** Professor Zhao Yaqian, Xi'an University of Technology / University College Dublin. IWA Fellow, "Hundert-Talente-Plan"-Professor der Provinz Shaanxi (2012–2017), "Feitian Scholar"-Gastprofessor der Provinz Gansu (2016–2019), fest angestellter Gastprofessor an der Xi'an University of Technology (seit 2019). Promotion an der University of Strathclyde, Schottland (2000), Postdoktorat an der Queen's University Belfast (2000–2004). Mitglied des IWA-Fachausschusses für künstliche Feuchtgebiete und China-Koordinator (seit 2018), stellvertretender Chefredakteur oder Redaktionsmitglied von 9 internationalen Fachzeitschriften. 2004–2018 Dozent, Doktorvater, Leiter des Wasserlaboratoriums (2007–2018) und stellvertretender Fachbereichsleiter (Forschung) (2011–2014) am University College Dublin. 2019 ganzjährig nach China zurückgekehrt, gleichzeitig Gastprofessor am University College Dublin. Forschungsschwerpunkte: ökologische Abwasserbehandlung in künstlichen Feuchtgebieten, Wiederherstellung von Flussökosystemen, Stickstoff- und Phosphorentfernung aus Abwasser, Ressourcennutzung von Schlamm. Über 450 englischsprachige Fachartikel in internationalen Zeitschriften wie Nature Review: Earth & Environment, ES&T, Water Research. 2013 "Sanqin Friendship Award" der Provinzregierung Shaanxi. 2016 IWA Fellow. 2021–2025 Elsevier Highly Cited Chinese Researcher. 2021 ICAERE Shamrock Environmental Award. 2022 von research.com als Top-Wissenschaftler Irlands ausgezeichnet. 2021–2025 unter den weltweiten Top 2 % der Wissenschaftler.
**21:40–22:00:** Tombola – Preise [Huawei Computer, Wuyi-Felsentee, etc.] Gesponsert von Unterstützern; Preis-Sponsoren willkommen. Kontakt: Wang Lingquan 13752275003
---
#### 22. August 2026 – Vormittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 1)
*(Moderation: Wang Tao, Forscher/Dozent, stellvertretender Chefingenieur des Umwelttechnik- und Ausrüstungsforschungsinstituts der China Academy of Machinery Science and Technology; stellvertretender Direktor und Chefingenieur des Forschungs- und Entwicklungszentrums für biologische Behandlung und Ressourcennutzung von organischen Feststoffen im Maschinenbau; Mitglied des 5. Fachausschusses für Umweltschutz und grüne Fertigung der China Mechanical Engineering Society)*
**7:50–8:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Technologien und Anwendungen zur schadlosen und ressourcenorientierten Behandlung von kommunalem Schlamm durch ultra-hochtemperatur aerobe Fermentation
- **Referent:** Zhu Tong, Professor/Doktorvater, Direktor, Institut für Verfahrenstechnik und Umwelttechnik, Northeastern University
**8:20–8:40** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Optimierungsstrategien für Absetzbecken unter Schlammreduzierung
- **Referent:** Zhang Zhigang, Technischer Chefingenieur, Gemaxun Environmental Technology (Shanghai) Co., Ltd.
**8:40–9:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Von der Sterilisation zur Entwässerung: Praxis der Schlammkonditionierung mit einem bifunktionellen stärkebasierten Flockungsmittel
- **Referent:** Ding Wei, außerordentlicher Professor, College of Environment and Ecology, Chongqing University
**9:05–9:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Umweltverträglichkeitsstudie zur landwirtschaftlichen Nutzung von Kompostprodukten aus Klärschlamm
- **Referentin:** Hu Yanyan, Dr., leitende Ingenieurin. Direktorin des Bodenforschungsinstituts des Chongqing Landscape and Gardening Research Institute, Leiterin des Gesundheitszentrums für Grünflächen, Expertin für die Bereiche Wohnen und Landwirtschaft der "Zero-Waste City" Chongqing, ausgewählt in die vierte Kohorte der akademischen Führungskandidaten Chongqings, ausgezeichnet als "Fortschrittlicher Arbeiter" der 7. Runde. Durch über 20 Jahre Forschung wurden innovative Ergebnisse bei der sicheren Behandlung von städtischen Bioabfällen und der gärtnerischen Ressourcennutzung erzielt. Die von der Stadtregierung Chongqing übernommene "Komplette Technologie zur gärtnerischen Ressourcennutzung von Klärschlamm aus kommunalen Kläranlagen" wurde in Chongqing, Xinjiang und anderen Regionen großflächig angewandt. Über 50 Fachartikel veröffentlicht, 16 Patente erteilt, Mitautorin von 2 lokalen Normen Chongqings, Trägerin des China Landscape Architecture Science and Technology Award und des Chongqing Science and Technology Progress Award.
**9:30–9:50** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Kohlenstoffarme Behandlungswege für Klärschlamm unter der Dual-Carbon-Strategie
- **Referent:** Hong Guifang, Branchenvertriebsdirektor, Purac Environmental Systems (Beijing) Co., Ltd. Langjährige Tätigkeit in der technischen Umsetzung von ANAMET-Anaerobtechnologie im Bereich der organischen Feststoffentsorgung.
**9:50–10:10** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Nutzung von durch Schlammfermentation gewonnenem Fulvosäure-Konditionierungsmittel zur Bodenverbesserung
- **Referent:** Huang Min, Vorstandsvorsitzender, Guangxi Hongshengyuan Environmental Protection Co., Ltd.
**10:10–10:30** (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Maßgeschneiderte, vollständige Lösungen für Schlammbehandlung und -entsorgung in allen Szenarien
- **Referent:** Bi Yongwei, stellvertretender Direktor des Technologiezentrums, stellvertretender Geschäftsführer der Schlammtrocknungssparte, CSCEC Huanneng Technology Co., Ltd.
**10:30–10:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung und Praxiserfahrung zur Steigerung der Trocknungseffizienz von Schlammsolartrocknern
- **Referentin:** Yan Yingying, stellvertretende Chefingenieurin, Three Gorges Water Steward (Anhui) Ecological Environmental Protection Co., Ltd.
**10:55–11:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Internationale Normungsentwicklungen bei Schlamm und Fortschritt der von China geleiteten internationalen Normungsprojekte
- **Referent:** Wang Xiuteng, Chef-Forscher für Umweltschutz am China National Institute of Standardization, kommissarischer Generalsekretär des Nationalen Technischen Komitees für Normung der Umweltschutzindustrie
**11:20–11:45** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Rechtliche Grundlagen und technische Leitlinien für die chinesische Schlammbehandlungs- und -entsorgungsbranche – Auslegung relevanter Inhalte des "Ökologischen Gesetzbuches"
- **Referent:** Wang Tao, Forscher, Doktorvater, stellvertretender Chefingenieur des Umwelttechnik- und Ausrüstungsforschungsinstituts der China Academy of Machinery Science and Technology (Jike Development Technology Co., Ltd.), Vorsitzender des Technischen Ausschusses des Forschungs- und Entwicklungszentrums für biologische Behandlung und Ressourcennutzung von organischen Feststoffen im Maschinenbau, Mitglied mehrerer Normungsausschüsse.
**12:00–13:25** Mittagessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 22. August 2026 – Nachmittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 1)
*(Moderation: 1. Wei Bin, stellvertretender Geschäftsführer, Beijing Enterprises Water Beishui Cloud Service Technology Co., Ltd.; 2. Gu Lingyan, stellvertretende Geschäftsführerin der Abteilung für Ökologie und Umwelt, Shenzhen Liyuan Water Design and Consulting Co., Ltd.)*
**13:25–13:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Status der Schlammbeseitigung in Chongqing und Entwicklungstrends im "15. Fünfjahresplan"
- **Referent:** Cheng Zhipeng, stellvertretender Geschäftsführer, Chongqing Yushui Environmental Technology Co., Ltd.
**13:55–14:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Bewertungsindikatorensystem für In-situ-Schlammreduzierungstechnologien in Kläranlagen
- **Referent:** Wei Bin, stellvertretender Geschäftsführer, Beijing Enterprises Water Beishui Cloud Service Technology Co., Ltd.
**14:20–14:45** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Mit dem "Schlamm-Manager" als Hebel zur umfassenden Verbesserung der Präzision im Wasserbetrieb
- **Referentin:** Li Xueyi, Assistentin des Geschäftsführers und leitende Ingenieurin der Linyi Shouchuang City Company, Industriementorin für Masterstudenten der Beijing University of Technology. Technische Unterstützung für fast 400 Projekte zur Abwasser- und Schlammbehandlung und Geruchssanierung. In den letzten Jahren Forschung und Entwicklung im Bereich Schlamm und Abwasser, Leitung/Beteiligung an mehreren nationalen, unternehmensweiten und internen Forschungsprojekten und Normungsarbeiten.
**14:45–15:10** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Ingenieurpraxis bei kleinen kommunalen Schlammtrocknungs- und Verbrennungsprojekten
- **Referent:** Wu Yunsheng, Leiter des Chefingenieurbüros des Technik- und Engineeringzentrums, Beijing Enterprises Water Group
**15:10–15:35** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Iterativer Durchbruch – kohlenstoffarme Qualitätsverbesserung: Anwendungsszenarien und technologische Weiterentwicklung der Niedertemperatur-Bandtrocknung
- **Referent:** Liang Zhenyu, Direktor, Shenzhen Shenshui Ecological Environment Technology Co., Ltd.
**15:35–16:00** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung und Erforschung zur Steigerung der Betriebseffizienz von Schlammtrocknungs- und Verbrennungsanlagen
- **Referent:** Lu Zhengrong, stellvertretender Direktor des Klärwerks Bailonggang, Shanghai Chengtou Wastewater Treatment Co., Ltd.
**16:00–16:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Vergleich der Anwendung zweier Niedertemperatur-Schlammtrocknungstechnologien in Wasseraufbereitungsanlagen in Shenzhen
- **Referentin:** Gu Lingyan, stellvertretende Geschäftsführerin der Abteilung für Ökologie und Umwelt, Shenzhen Liyuan Water Design and Consulting Co., Ltd.
**16:25–16:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Praxis der gesamten kohlenstoffarmen Ressourcennutzungskette der kommunalen Schlammtrocknung und -verbrennung unter der Dual-Carbon-Strategie – Fallbeispiel des Shanghai Qingpu-Zentralschlammbehandlungsprojekts
- **Referentin:** Gao Jie, Geschäftsführerin der Shanghai Yangqin Environmental Technology Co., Ltd., Shanghai Environment Group
**16:50–17:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Bedeutung und Auswirkungen der anaeroben Vergärung im Schlammbehandlungsprozess
- **Referent:** Zhang Jiansan, Geschäftsführender Direktor, Passavant Luodige Water Treatment Technology (Hangzhou) Co., Ltd.
**17:15–17:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Betriebskostenanalyse und Kohlenstoffbilanzierung von anaeroben Schlammbehandlungsprojekten – Am Beispiel des Baoding Sludge Treatment Center
- **Referent:** Tong Encong, ehemaliger stellvertretender Direktor/leitender Ingenieur für Wasser und Abwasser, Baoding Drainage Service Center
**17:40–18:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zur verbesserten anaeroben Schlammvergärung durch spannungsgesteuerte Huminsäure
- **Referent:** Liu Hongbo, Professor/Doktorvater, College of Environment and Ecology, Jiangnan University
**18:05–18:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Schlüsseltechnologien und Hochleistungsanlagen für die Hochtrockenentwässerung von kommunalem Schlamm
- **Referent:** Rao Binqi, Professor/Direktor, School of Mechanical and Electrical Engineering, China Jiliang University; führender Innovationswissenschaftler des Zehntausend-Talente-Plans der Provinz Zhejiang.
**18:30–19:00:** Tombola – Preise [Huawei Computer, Wuyi-Felsentee, etc.] Gesponsert von Unterstützern; Preis-Sponsoren willkommen. Kontakt: Wang Lingquan 13752275003
**19:00–20:00:** Abendessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 23. August 2026 (Letzter Tag)
Abfahrt um 7:30 Uhr vom Kunshan Crown International Convention Hotel zur Besichtigung eines Referenzprojekts zur Schlammbehandlung (Kunshan XinKun Bio-Energy Thermal Power Co., Ltd. 600 t/d Schlammtrocknungs-Umbauprojekt). Rückkehr zum Hotel nach der Besichtigung, Abschluss nach dem Mittagessen.
---
### Programm der Feststoffabfall-, Industrieschlamm- und Kreislaufwirtschaftskonferenz 2026
**Datum:** 20.–23. August 2026 (20. August: ganztägige Registrierung; 21.–22. August: Vorträge; 23. August: Besichtigung eines Referenzprojekts)
**Veranstaltungsort:** Kunshan Crown International Convention Hotel
**Feststoffabfall-, Industrieschlamm-, Kreislaufwirtschafts-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 2
**Schlamm-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 1
**Industrieabwasser-, Sickerwasser-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 3
**Konferenz-Buffet:** Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County
---
#### 21. August – Vormittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 2)
**7:40–8:00:** Eintritt der Teilnehmer: Austausch und Vernetzung
**8:00–12:00**
*(Moderation: Huang Jin, Professor/Senioringenieur, stellvertretender Chefingenieur, Shanghai Urban Construction Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.)*
**8:00–8:10** Eröffnungsrede
**8:10–8:35** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Ressourcennutzung von aluminium- und eisenhaltigen (Aluminiumasche, Rotschlamm und Flugasche) Industrieabfällen und Herstellung von Wasserbehandlungschemikalien
- **Referent:** Li Fengting, Professor, School of Environmental Science and Engineering, Tongji University
**8:35–9:00** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Prinzipien und Anwendungen der "mittel-hochthermischen" hocheffizienten anaeroben Biogasproduktion aus Bioabfällen
- **Referent:** Wu Weixiang, Direktor des Forschungszentrums für feste Abfälle am College of Environmental and Resource Sciences der Zhejiang University, Dr., Professor, Doktorvater
**9:00–9:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Aktueller Stand und Entwicklungsüberlegungen zur Behandlung von Bauabfällen in der Provinz Guangdong
- **Referent:** Chen Weixiong, stellvertretender Chefingenieur, Guangdong Architectural Design and Research Institute Group Co., Ltd.; Meister der Ingenieurvermessung und -planung der ersten Runde in Guangdong
**9:25–9:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zu Schlüsseltechnologien zur Herstellung von verflüssigtem, verfestigtem Rohrgraben-Verfüllmaterial auf Basis von Wasserwerksschlamm – Vom Wasser zum Wasser
- **Referent:** Chang Hongchen, stellvertretender Chefingenieur/leitender Ingenieur, Nanjing Urban Construction Investment Holding (Group) Co., Ltd.
**9:50–10:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Technologie und Praxis der bodenähnlichen Rekultivierung von Deponiestandorten auf Basis typischer städtischer Bioabfälle
- **Referent:** Qiao Xueyuan, Fachingenieur/Dr., Three Gorges Group Yangtze River Economic Belt National Environmental Engineering Research Center
**10:15–10:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Hongkongs Weg der Ressourcennutzung von festen Abfällen
- **Referent:** An Pinglin, Chefwissenschaftler/Geschäftsführer/Dr., Analogue Engineering, Hong Kong
**10:40–11:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Schlüsseltechnologien und Anwendungen der kohlenstoffarmen, hochbelasteten anaeroben Vergärung von städtischen Bioabfällen
- **Referent:** Fu Xingmin, Dr./Professor, Beijing Drainage Group R&D Center
**11:05–11:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendungserkundung der co-anaeroben Vergärung von Überschussschlamm und Speiseabfällen
- **Referent:** Guan Yongnian, Chefingenieur, Suzhou Industrial Park Qingyuan Huayan Water Co., Ltd.
**11:30–11:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Kohlenstoffarme Ressourcennutzung von Klärschlamm – Synergie zwischen Dual-Carbon-Zielen und Null-Abfall-Stadt-Ansatz
- **Referent:** Huang Jin, Professor/Senioringenieur, stellvertretender Chefingenieur, Shanghai Urban Construction Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.
**12:00–13:25** Mittagessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 21. August – Nachmittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 2)
**13:25–19:00**
*(Moderation: 1. Yang Changming, Forscher an der School of Environmental Science and Engineering der Tongji University, stellvertretender Direktor des Forschungszentrums für Umweltökologie, Doktorvater; 2. Sun Shiquan, Professor, Doktorvater, School of Hydraulic and Ocean Engineering, Changsha University of Science and Technology)*
**13:25–13:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Erste Untersuchungen zu neuen Wegen der kohlenstoffarmen, grünen Stabilisierungstechnologie und hochwertigen Ressourcennutzung von Klärschlamm unter dem "15. Fünfjahresplan"
- **Referent:** Yang Changming, Forscher an der School of Environmental Science and Engineering der Tongji University, stellvertretender Direktor des Forschungszentrums für Umweltökologie, Doktorvater
**13:55–14:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Phosphorgehalt in verschiedenen Schlämmen und Strategien zur Phosphorrückgewinnung
- **Referent:** Wang Xiaojun, Ausländisches Akademiemitglied der Russischen Akademie der Naturwissenschaften, Professor/Doktorvater, School of Environment and Energy, South China University of Technology
**14:20–14:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendung von schlammbasierten internen Kohlenstoffquellen
- **Referent:** Zhang Guangming, Professor/Doktorvater, School of Energy and Environmental Engineering, Hebei University of Technology; Promotion an der Purdue University (USA), "Excellent Talents of the New Century" des Bildungsministeriums
**14:55–15:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Untersuchung der Leistung und der Mechanismen von Biokohle in Kombination mit Niedertemperatur-Hydrolyse zur Förderung der Säureproduktion und biologischen Denitrifikation bei der Schlammfermentation
- **Referent:** Zhang Liguo, Direktor des Guangdong Provincial Urban Drainage Management and Wastewater Treatment Engineering Technology Research Center, South China Normal University, Professor, Doktorvater
**15:20–15:45** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** 15 Jahre Innovation und Praxis – Anwendung der "Tongji"-Hochdruckbandpresse und des AI-Sparchemikalien-Plattform und innovativer Verfahren zur Hochtrockenreduzierung und CO₂-Kostensenkung von Schlamm/Abprodukten
- **Referent:** Tang Xiuhua, stellvertretender Geschäftsführer, Shanghai Zhongyao Environmental Protection Industry Co., Ltd.; Geschäftsführer/leitender Ingenieur, Shanghai Shenyao Environmental Protection Engineering Co., Ltd.
**15:45–16:10** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Konzepte und Praxis der auf festen Abfällen basierenden "Wasser-Kernenergie"-Wüstenökologie
- **Referent:** Sun Shiquan, Professor/Doktorvater, School of Hydraulic and Ocean Engineering, Changsha University of Science and Technology; Leiter des National Key R&D Program (Chefexperte), führender Innovationswissenschaftler der Provinz Hunan, stellvertretender Dekan der School of Hydraulic and Ocean Engineering, Top-Talent des "Huxue Scholars", stellvertretender Vorsitzender des Jugendredaktionsausschusses der Zeitschrift "China Environmental Science", Jugendredaktionsmitglied von "China Water & Wastewater", stellvertretender Vorsitzender des Fachausschusses für Baggerausrüstung der China Dredging Association, stellvertretender Vorsitzender des 2. Jugendfachausschusses der Hunan Highway Society. Seit über zehn Jahren Forschung in den Bereichen Abwasserbehandlungstheorie und -technologie, Theorie und Technologie der Sanierung von schwarz-riechenden Gewässern, neue Theorie und Technologie der Ressourcennutzung von Schlamm aus schwarz-riechenden Gewässern, neue Umweltmaterialien. Leitung von über 20 Projekten, darunter National Key R&D Program und National Natural Science Foundation. Über 80 Fachartikel, 6 Patente. Ausgezeichnet mit dem 1. Preis des Science and Technology Progress Award der China Nonferrous Metals Society, dem 2. Preis des Hunan Science and Technology Progress Award und dem 1. Preis des Hunan Environmental Protection Science and Technology Award.
**16:10–16:35** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Praxis der Ausweitung der anaeroben Vergärung von Bioabfällen vom kommunalen auf den landwirtschaftlichen Bereich – Gekoppelte Anwendung von Gärverfahren
- **Referent:** Peng Tao, Generalvertreter für China, German Staub Environmental Technology Company, leitender Ingenieur
**16:35–17:00** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zur AACE-Technologie zur Reduzierung von Schwermetallen in typischen Bioabfällen
- **Referent:** Wang Yili, Professor/Doktorvater, stellvertretender Dekan, School of Environmental Science and Engineering, Beijing Forestry University
**17:00–17:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Kernpunkte der Behandlung und Ressourcennutzung von städtischen Bauabfällen
- **Referent:** Wang Yingda, stellvertretender Direktor/leitender Ingenieur, Hangzhou Urban Construction Design Institute
**17:25–17:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Neue Impulse für die Kreislaufwirtschaft – Ingenieurpraxis basierend auf der Energiekopplung von Stadtnetzen
- **Referent:** Dai Minghua, stellvertretender Chefingenieur für Wasserressourcen und Umwelt, stellvertretender Direktor des Instituts für Wasserressourcen und Umwelt, Beijing Municipal Engineering Design and Research Institute Co., Ltd.
**17:50–18:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Praxis und Erfahrungen bei der Behandlung von Fluss- und Seensedimenten und Kanalschlamm im Maozhou-Flussbecken
- **Referent:** Tang Yingdong, Chefplaner des Maozhou-Fluss-Wasserumweltverbesserungsprojekts, leitender Projektmanager, PowerChina East China Survey, Design and Research Institute Co., Ltd.
**18:15–18:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** [Expertenvortrag]
**18:40–19:00:** Tombola – Preise [Huawei Computer, Wuyi-Felsentee, etc.] Gesponsert von Unterstützern; Preis-Sponsoren willkommen. Kontakt: Wang Lingquan 13752275003
**19:00–20:00:** Abendessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 22. August – Vormittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 2)
**7:40–8:00:** Eintritt der Teilnehmer: Austausch und Vernetzung
**8:00–12:00**
*(Moderation: Dr. Xin Liqing, Technologieverantwortlicher, PowerChina East China Survey, Design and Research Institute Co., Ltd.)*
**8:00–8:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Iterative Fortschritte und Anwendungsentwicklungen der Vergasungstechnologie für organische Feststoffe
- **Referent:** Wu Youqing, Dr., Professor, East China University of Science and Technology
**8:25–8:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Erfahrungsbericht zum ökologischen Sanierungsdesign der Tianziling-Deponie in Hangzhou
- **Referent:** Wang Weiming, stellvertretender Direktor/leitender Ingenieur, Umweltinstitut, Hangzhou Urban Construction Design Institute Co., Ltd.
**8:50–9:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Erweiterte Untersuchung der Wirkmechanismen der Koagulation bei der Schlammkonditionierung und -entwässerung und Anwendungshinweise
- **Referent:** Wang Houfeng, außerordentlicher Professor, College of Resources and Environment, Fujian Agriculture and Forestry University
**9:15–9:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Digitale Intelligenz in der Praxis der kommunalen Schlammbeseitigung
- **Referent:** Chen Ke, stellvertretender Geschäftsführer, Chengdu Xingrong Sludge Disposal Co., Ltd.
**9:40–10:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zum Zellaufschluss von Algenschlamm und Freisetzung von organischem Material mittels akustischer Kavitation
- **Referent:** Wu Xiaoge, außerordentlicher Professor, School of Environmental Science and Engineering, Yangzhou University; stellvertretender Leiter der Abteilung für Umwelttechnik; Promotion am Centre for Ultrasonic Chemistry der Coventry University (UK); Postdoktorat an der Pohang University of Science and Technology (Südkorea).
**10:05–10:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Vollständige Prozessoptimierung und Fallstudienanalyse der co-anaeroben Vergärung von Schlamm und Speiseabfällen
- **Referent:** Zhao Gang, Dr., stellvertretender Forscher, Huanghuai Laboratory
**10:30–10:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zur Verbesserung der Methanproduktionsaktivität durch Schlammbestrahlungsvorbehandlung
- **Referent:** He Shijun, Dr., Tsinghua University
**10:55–11:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Maschinelles Lernen für die kohlenstoffarme baustoffliche Nutzung von Wasserwerksschlamm
- **Referent:** Han Xiaomeng, außerordentlicher Forscher, School of Environment, Donghua University; Shanghai Qimingxing; registrierter Versorgungstechnikingenieur
**11:20–11:45** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Technologie und Ingenieurpraxis der hocheffizienten Biokonversion von städtischen Bioabfällen
- **Referent:** Xin Liqing, Dr./leitender Ingenieur, PowerChina East China Survey, Design and Research Institute Co., Ltd.
**11:45–12:10** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** [Expertenvortrag]
**12:00–13:25:** Mittagessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
### Programm der Sickerwasser- und Industrieabwasser-Konferenz 2026
**Datum:** 20.–23. August 2026 (20. August: ganztägige Registrierung; 21.–22. August: Vorträge; 23. August: Besichtigung eines Referenzprojekts)
**Veranstaltungsort:** Kunshan Crown International Convention Hotel
**Industrieabwasser-, Sickerwasser-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 3
**Schlamm-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 1
**Feststoffabfall-, Industrieschlamm-, Kreislaufwirtschafts-Session:** Kunshan Crown International Convention Hotel, Kunshan Hall 2
**Konferenz-Buffet:** Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County
---
#### 21. August – Vormittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 3)
**7:40–8:00:** Eintritt der Teilnehmer: Austausch und Vernetzung
**8:00–12:00**
*(Moderation: Wang Xiaojun, Ausländisches Akademiemitglied der Russischen Akademie der Naturwissenschaften, Professor/Doktorvater, School of Environment and Energy, South China University of Technology)*
**8:00–8:10** Eröffnungsrede
**8:10–8:35** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Vollständige Behandlungstechnologie für die kohlenstoffarme Denitrifikation von Deponiesickerwasser
- **Referent:** Wang Xiaojun, Ausländisches Akademiemitglied der Russischen Akademie der Naturwissenschaften, Professor/Doktorvater, School of Environment and Energy, South China University of Technology
**8:35–9:00** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Typische Verfahren und Fallbeispiele der Deponiesickerwasserbehandlung (2026)
- **Referent:** Li Chengjiang, beratender Chefingenieur, China Municipal Engineering North China Design and Research Institute Co., Ltd.
**9:00–9:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendung der ANC-Technologie in der Deponiesickerwasserbehandlung
- **Referent:** Liu Yang, Dr., Hong Kong Productivity Council
**9:25–9:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Entwicklung von Technologien zur Ressourcennutzung von Chemieabwässern und Fallstudien zur Wiederverwendung
- **Referent:** Xiao Yutang, Dr. in Umwelttechnik, Professor, School of Environment, South China Normal University
**9:50–10:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Aufbau und Verstärkungsstrategien für hocheffiziente Denitrifikationssysteme mit aeroben Denitrifikationsbakterien
- **Referent:** Song Jianyang, Dr., außerordentlicher Professor, stellvertretender Dekan, School of Civil Engineering, Nanyang Institute of Technology
**10:15–10:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Integrierte Lösungen für Abwasser und feste Abfälle in Industriegebieten
- **Referent:** Cheng Zhonghong, leitender technischer Vertriebsmanager, SUEZ Asia
**10:40–11:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Untersuchung des Verfahrens und der Mechanismen zur Förderung der Stickstoff- und Phosphorentfernung aus Abwasser mit niedrigem C/N-Verhältnis durch Seitenstromfermentation von Rücklaufschlamm
- **Referentin:** Li Yongmei, Professorin, Doktorvaterin, School of Environmental Science and Engineering, Tongji University
**11:05–11:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Pilotversuch zur Behandlung von Kühlwasser-Konzentrat aus Kraftwerken und kommunalem Abwasser durch partielle Denitrifikation-Anammox
- **Referent:** Liu Jianyong, Professor, Shanghai University
**11:30–11:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Bahnbrechende kohlenstoff- und energiesparende Niedertemperatur-Bio-Denitrifikationstechnologie für Abwasser mit niedrigem C/N-Verhältnis (WK-3D)
- **Referent:** Wang Ke, Professor/Doktorvater, School of Environment, Harbin Institute of Technology; stellvertretender Direktor des National Engineering Research Center for Sludge Safe Disposal and Resource Utilization
**12:00–13:25:** Mittagessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 21. August – Nachmittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 3)
**13:25–19:00**
*(Moderation: 1. Liu Zhihua, Dekan/Professor, School of Environmental and Municipal Engineering, Tianjin Chengjian University; 2. Zhou Min, Direktor des Wasserforschungszentrums, Shanghai Chemical Industry Park Sino-French Water Development Co., Ltd.)*
**13:25–13:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** KI-gestützte fortgeschrittene Oxidation zur Behandlung von schwer abbaubarem Industrieabwasser
- **Referent:** Li Guangming, Professor, School of Environmental Science and Engineering, Tongji University
**13:55–14:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Behandlung stickstoffhaltiger Schadstoffe in kommunalem Abwasser mit in Polyvinylalkoholgel eingeschlossenem Belebtschlamm
- **Referent:** Huang Chihpin, Lehrstuhlinhaber an der National Yang Ming Chiao Tung University, Direktor des Environmental Technology and Intelligent Systems Research Center, Übersee-Ehrenmitglied der American Academy of Environmental Engineers and Scientists.
**14:20–14:45** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zu Integrationswegen von industrieller Prozesswärme und Null-Kohlenstoff-Technologien unter der Dual-Carbon-Strategie
- **Referent:** Dong Jian, Professor/leitender Ingenieur, Technical Institute of Physics and Chemistry, Chinese Academy of Sciences
**14:45–15:10** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Experimentelle Studie zur FNA/SC-Schlammspaltung mit Kohlenstofffreisetzung und gleichzeitiger Denitrifikation von Deponiesickerwasser
- **Referent:** Zhang Licheng, Dr., Professor (Stufe 3), Master-Betreuer, School of Municipal and Environmental Engineering, Shenyang Jianzhu University; national registrierter Versorgungstechnikingenieur, ausgewählt in die Hundert-Ebene des Liaoning Hundred-Thousand-Ten-Thousand Talents Program, hochrangiges Talent (Führungstalent) der Stadt Shenyang.
**15:10–15:35** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Untersuchung zur Verbesserung der biologischen Abbaubarkeit von Deponiesickerwasser durch elektrounterstützte UV/ZVI-kombinierte PS-Aktivierung
- **Referent:** Jiang Baojun, Chefwissenschaftler, Jilin Yutai Environmental Technology Co., Ltd.
**15:35–16:00** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Künstliche lungenähnliche porenlose Sauerstofftransfer-MABR-Membran und deren Anwendung in der kohlenstoffarmen Abwasserbehandlung
- **Referent:** Huang Xiaojun, Professor, Department of Polymer Science, Zhejiang University
**16:00–16:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung und Anwendung von Technologien zur synergetischen Schadstoff- und CO₂-Reduktion bei der Geruchsbehandlung in kommunalen Kläranlagen
- **Referent:** Liu Jianwei, Professor, Doktorvater, School of Environment and Energy Engineering, Beijing University of Civil Engineering and Architecture
**16:25–16:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Anwendungsforschung zur autotrophen Schwefeldenitrifikation in der Abwasserbehandlung
- **Referent:** Liu Zhihua, Dekan/Professor, School of Environmental and Municipal Engineering, Tianjin Chengjian University
**16:50–17:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Schwefel-Disproportionierungs-gesteuerte hocheffiziente autotrophe Denitrifikationstechnologie und Ergebnisse grüner, kohlenstoffarmer Wasserbehandlungsprojekte
- **Referent:** Sun Jingxiang, Dr./leitender Forscher, Guangdong Provincial Environmental Protection Research Institute Co., Ltd.
**17:15–17:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Praxis der präzisen Wasserverteilung zwischen Kläranlagen in Mischsystemgebieten
- **Referentin:** Lü Yan, Leiterin der Abteilung Zhuyuan Kläranlage, Shanghai Chengtou Wastewater Treatment Co., Ltd.
**17:40–18:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Auslegung der neuesten Politik für den Wasserbetrieb in Industriegebieten
- **Referent:** Zhou Min, Direktor des Wasserforschungszentrums, Shanghai Chemical Industry Park Sino-French Water Development Co., Ltd.
**18:05–18:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** [Expertenvortrag]
**18:30–19:00:** Tombola – Preise [Huawei Computer, Wuyi-Felsentee, etc.] Gesponsert von Unterstützern; Preis-Sponsoren willkommen. Kontakt: Wang Lingquan 13752275003
**19:00–20:00:** Abendessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 22. August – Vormittag (Veranstaltungsort: Kunshan Hall 3)
**7:40–8:00:** Eintritt der Teilnehmer: Austausch und Vernetzung
**8:00–12:00**
*(Moderation: 1. Qin Yingjie, Professor, Doktorvater, Tianjin University; 2. Zhao Weihua, außerordentlicher Professor, Qingdao University of Technology)*
**8:00–8:25** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Machbarkeitsstudie zur Entfernung/Rückgewinnung von Ammoniak aus verschiedenen Biogasflüssigkeiten mittels Gas-Membran-Entgasungstechnologie
- **Referent:** Qin Yingjie, Professor, Doktorvater, Tianjin University
**8:25–8:50** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Systemanalyse eines hochwertigen, vollständig unterirdischen Projekts zur Tiefenbehandlung und Wiederverwendung von Abwässern der Halbleiterindustrie
- **Referent:** He Lei, Marketingleiter des 3. Instituts/leitender Ingenieur, Shanghai Municipal Engineering Design and Research Institute (Group) Co., Ltd.
**8:50–9:15** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Förderung der Nitrifikation unter Nitrobenzol-Stress durch Bioaugmentation mit Rhodococcus erythropolis
- **Referent:** Zhang Yongming, Professor, Shanghai Normal University
**9:15–9:40** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Mechanismen der Eisenionen-gesteuerten Anammox und abgeleiteter Verfahren sowie technische Perspektiven
- **Referenten:** Wang Hongyu, Professor / Guo Wenbin, Dr., Wuhan University
**9:40–10:05** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Erforschung von Technologien zur Sanierung schwarz-riechender Gewässer und zur Verbesserung der Wasserqualität
- **Referent:** Shang Yongchao, Chefingenieur, Qingdao Ouren Environmental Technology Co., Ltd.
**10:05–10:30** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Untersuchung zur Verbesserung der Stoßfestigkeit von Anaerobreaktoren durch Nano-Eisen
- **Referent:** Zhang Weiming, Professor/Doktorvater, School of Environment, Nanjing University; Direktor des Engineering Center for Organic Chemical Wastewater Treatment and Resource Utilization, Ministry of Ecology and Environment
**10:30–10:55** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Forschung zur partiellen Nitrifikation-Anammox-Technologie basierend auf MBfR und deren Mechanismen
- **Referentin:** Pang Si, Dr.-Ing., wissenschaftliche Assistentin, Institut für Ökologie und Umweltschutz der Shanghai Academy of Agricultural Sciences. Promotion in Umweltwissenschaft und -technik an der Tongji University. Forschung zu neuen Technologien der Wasserumweltsanierung und zu Transformationsmechanismen von Schadstoffen in Gewässern. Leitung eines städtischen Agrarinnovationsprojekts in Shanghai, Beteiligung an mehreren nationalen und provinziellen Projekten. Über 10 SCI-Artikel als Hauptautor, 2 Patente, Mitwirkung an einem Buch.
**10:55–11:20** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Praxis der biologischen Steuerung von schwer abbaubarem Industrieabwasser
- **Referent:** Zhang Jianfeng, Experte mit 28 Jahren praktischer Erfahrung in der kommunalen und industriellen Abwasserbehandlung, Autor der Bücher "Belebtschlammverfahrenssteuerung" 1.–4. Auflage.
**11:20–11:45** (20 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen)
- **Titel:** Seitenstrom-Schlammfermentation zur Verbesserung der Tiefen-Stickstoff- und Phosphorentfernung aus Abwasser
- **Referent:** Zhao Weihua, außerordentlicher Professor, Qingdao University of Technology
**12:00–13:25** Mittagessen (Buffet, Kunshan Crown International Convention Hotel, 6. Etage, Fengle County)
---
#### 23. August 2026 (Letzter Tag)
Abfahrt um 7:30 Uhr vom Kunshan Crown International Convention Hotel zur Besichtigung eines Referenzprojekts zur Schlammbehandlung (Kunshan XinKun Bio-Energy Thermal Power Co., Ltd. 600 t/d Schlammtrocknungs-Umbauprojekt). Rückkehr zum Hotel nach der Besichtigung, Abschluss nach dem Mittagessen.
**Besichtigung am 23. August Vormittag:** Vorstellung des Referenzprojekts der 17. China Water & Wastewater Sludge Conference – Kunshan XinKun Bio-Energy Thermal Power Co., Ltd. 600 t/d Schlammtrocknungs-Umbauprojekt
*Einzelheiten: http://www.water8848.com/news/202604/10/174367.html*
---
## IV. Unternehmenssponsoring-Pakete
1. **Gemeinsamer Hauptveranstalter (Sponsoringsgebühr: 200.000 RMB)**
2. **Mitveranstalter (Sponsoringsgebühr: 60.000 RMB):** Inklusive 1 technischer Vortrag, 1 Ausstellungstisch, 1 Farbanzeige in den Tagungsbänden und 2 Teilnehmerregistrierungen.
3. **Vortrag auf der Konferenz (15 Min. Vortrag + 5 Min. Fragen) / Veröffentlichung von 2–3 Artikeln / 2 Teilnehmer / Materialverteilung / 1 Farbanzeige in den Tagungsbänden – Gesamt: 30.000 RMB.**
4. **Ausstellungstisch im zentralen Ausstellungsbereich (30.000 RMB pro Stück, inklusive 2 Teilnehmerregistrierungen).**
5. **Andere Sponsoring-Möglichkeiten** (Geschenke, Abendessen, Tombola-Preise, etc.) – nach tatsächlichen Kosten.
6. **Werbung in den Tagungsbänden:** Vordere Farbseiten: 8.000 RMB/Seite.
7. **Regierungsbehörden, Wasserversorgungsunternehmen, Planungsinstitute (Gruppe) ab 30 Personen:** Die ersten 30 Personen zahlen 2.000 RMB pro Person, weitere Teilnehmer derselben Organisation sind kostenfrei (nur die ersten 30 werden berechnet). Vorherige Rücksendung des Formulars an die China Water & Wastewater Redaktion zur Prüfung erforderlich.
8. **Interessierte Mitveranstalter oder Unternehmen, die sich auf der Konferenz präsentieren möchten,** können sich an die Redaktion wenden (022-27835639, 13752275003, Wang Lingquan).
9. **Diese Konferenz umfasst Vorträge vor Ort und Besichtigungen.** Teilnehmer erhalten einen Nachweis über Fortbildungsstunden für 2026. Alle eingeladenen Referenten erhalten eine Ehrenurkunde mit dem offiziellen Siegel der Veranstalter.
10. **Technische Beiträge werden gesucht** zu den Themen: Schlammbehandlung und -entsorgung und Ressourcennutzung, Industrieschlammbehandlung und -entsorgung und Ressourcennutzung, Feststoffbehandlung und -entsorgung und Ressourcennutzung, Sickerwasserbehandlung, hochkonzentriertes schwer abbaubares Industrieabwasser, Null-Emissions-Industrieparks, Abwasseraufbereitung, Abwasserressourcennutzung, Entwässerungsnetze, integrierte Wasserumweltsanierung, Sanierung schwarz-riechender Gewässer, Aufbereitung und Ressourcennutzung von Industrieabwasser, etc. Anfragen: Wang Lingquan 13752275003
---
## V. Teilnahmegebühren
**Allgemeine Teilnehmer (Planungsinstitute, Wasserversorger, Regierungsbehörden):** 2.300 RMB/Person (inkl. Konferenzgebühren, Materialien, Tagungsstätte, Mahlzeiten, Besichtigung). Bei Rückmeldung und Zahlungseingang vor dem 13. August 2026: 2.000 RMB/Person.
**Teilnehmer von Ausrüstungs- und Ingenieurunternehmen:** 2.900 RMB/Person. Bei Rückmeldung und Zahlungseingang vor dem 13. August 2026: 2.600 RMB/Person.
**Hinweis:** Teilnehmer, die Rechnungen vor Ort oder im Voraus benötigen, werden gebeten, die Gebühren im Voraus an den Verlag zu überweisen.
**(Zahlungsempfänger:** China Water & Wastewater Journal Co., Ltd.; **Bank:** China Construction Bank, Tianjin Hexi Sub-branch; **Konto-Nr.:** 1200 1635 4000 5251 9625)
---
## VI. Unterkunft und Anreise
**Unterkunft:** Kunshan Crown International Convention Hotel (5-Sterne)
- Deluxe King/Twin: 350 RMB/Nacht (inkl. Frühstück)
- Deluxe Suite (King): 700 RMB/Nacht (inkl. Frühstück, mit Wohnzimmer)
**Zimmerreservierung:**
Aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit werden die Teilnehmer gebeten, die Zimmerreservierung über den QR-Code des Hotels vorzunehmen und die Zimmerkosten basierend auf dem tatsächlichen Check-in-Datum zu zahlen. Vorgang: WeChat-Code des Hotels scannen → "Zimmer buchen" → Check-in/-out-Datum und Zimmertyp wählen → Bezahlen und Buchung bestätigen. (Nur für den Konferenzzeitraum 20. August – 23. September). Frühzeitige Buchung wird empfohlen.
**Anreise:**
1. **Flugzeug:** Da Kunshan keinen Flughafen hat, ist der nächstgelegene Flughafen Shanghai Hongqiao. Teilnehmer können am Flughafen Shanghai Hongqiao in den Hochgeschwindigkeitszug von Shanghai Hongqiao nach Kunshan South (20 Minuten) umsteigen oder ein Taxi zum Hotel nehmen (50 km, ca. 50 Minuten).
2. **Bahn:**
- **Kunshan Bahnhof:** ca. 4,5 km vom Hotel, Taxi ca. 13 Minuten
- **Kunshan South:** ca. 6,5 km vom Hotel, Taxi ca. 17 Minuten
- **Shanghai Hongqiao:** ca. 53 km vom Hotel, Taxi ca. 50 Minuten
- **Suzhou North:** ca. 32 km vom Hotel, Taxi ca. 45 Minuten
- **Suzhou Bahnhof:** ca. 35 km vom Hotel, Taxi ca. 45 Minuten
---
## Kontaktinformationen des Organisationskomitees
- **Wang Lingquan** 13752275003 (Hauptveranstalter, Mitveranstalter, technische Vorträge, etc.)
- **Jin Sheng** 18622273726 (Vorträge, Ausstellungsstände, Rechnungen, Zimmerreservierungen, etc.)
- **Yu Jinglin** 13821165596 (Buchhaltung)
- **Sun Lei** 13702113519 (Werbung, Ausstellungen, etc.)
- **Ren Yingying** 15122360102 (Einreichungen, etc.)
- **Ding Caijuan** 13502042821 (Einreichungen, etc.)
- **Liu Guichun** 13752144199 (Einreichungen, etc.)
- **Shen Jingyi** 13114952784 (Einreichungen, PPT, etc.)
- **Wei Tianhang** 18222656698 (PPT)
- **Wen Kai** 13821357475 (Materialverteilung, etc.)
**Tel.:** 022-27835639, 27835592, 13752275003
**E-mail:** 745105304@qq.com; cnwater@vip.163.com
**Fax:** 022-27835592
**Postleitzahl:** 300070
**Adresse:** 21. Etage, Dushi Huayuan Building, Nr. 52 Xinxing Road, Heping District, Tianjin, China
---
### Anmeldeformular
China Water & Wastewater 2026 Sludge Conference (17. Ausgabe) – Gleichzeitig: Industrieschlamm, Feststoffabfall, Sickerwasser, hochkonzentriertes schwer abbaubares Abwasser – Anmeldeformular (Kopie gültig)
Bitte füllen Sie das Formular aus und senden Sie es per Fax oder E-Mail zurück, damit wir Ihre Unterkunft rechtzeitig arrangieren können.
**Fax:** 022-27835592
**E-mail:** 745105304@qq.com; cnwater@vip.163.com
| Firma | | PLZ | |
|-------|---------|-----|---------|
| Adresse | | | |
| Name | Geschlecht | Abteilung | Position | Telefon | Mobil | E-mail | Unterkunft erforderlich? | Zimmertyp/Anzahl |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
---
**Zahlungsmethode:**
[Logo] **Zahlungsempfänger:** China Water & Wastewater Journal Co., Ltd.
**Bank:** China Construction Bank, Tianjin Hexi Sub-branch
**Konto-Nr.:** 1200 1635 4000 5251 9625
**Steuer-ID:** 91120103103370821H
**Registrierte Adresse & Telefon:** Nr. 99 Qixiangtai Road, Hexi District, Tianjin 022-27836823
---
**Rechnungsinformationen** (Bitte füllen Sie alle Angaben aus):
1. **Allgemeine elektronische Umsatzsteuerrechnung:**
- Rechnungsadresse: __________________
- Steuer-ID: __________________
- E-Mail für Rechnungsempfang: __________________
2. **Spezielle elektronische Umsatzsteuerrechnung:**
- Rechnungsadresse: __________________
- Steuer-ID: __________________
- E-Mail für Rechnungsempfang: __________________
---
*Hinweis: Bitte geben Sie an, welche Rechnungsart Sie benötigen. Für spezielle und allgemeine Umsatzsteuerrechnungen müssen alle vier Felder ausgefüllt werden.*
