介绍了常州某涂料废水处理工程的工艺流程、工艺参数、运行效果和经济指标。采用预处理/水解酸化/氧化沟/深度物化处理工艺,并在水解酸化池和氧化沟中投加活性炭,可有效去除各种污染物,出水COD、NH3-N和TP浓度分别在70、4和0.5 mg/L以下,对COD和NH3-N的去除率均超过90%,出水水质达到《城市污水再生利用 工业用水水质》(GB/T 19923—2005)标准。处理成本为1.74元/m3。