奥图泰是一家总部位于芬兰的企业，凭借百年技术积累，奥图泰为选矿、金属冶炼、工业水处理、替代能源以及化工领域提供创新、环保、节能的可持续解决方案。那么，奥图泰的突破性技术有哪些？针对中国环境现状，奥图泰为客户提供的解决方案有何特点？本期《水工业市场》采访了奥图泰中国能源和水处理业务发展总监李佳先生，他将给我们详解奥图泰“神秘”的百年技术，以及奥图泰在中国本地化发展的理念。
水工业市场：20年来，奥图泰和中国都经历了巨大的变化，您如何看待中国能源和水处理领域20年来的发展？
李佳：作为全球选矿和金属冶炼的领跑者，同时也是能源和水处理技术领域的领先者，奥图泰很早便开始和中国这个世界上人口最多的国家进行合作。中国是奥图泰非常重要的市场，奥图泰的技术从上世纪60年代起进入到了中国，1994年在北京成立了代表处，2004年在上海成立了公司，至今奥图泰技术在中国已经有50多年的历史，正式落户中国也有20多年。20多年来，奥图泰目睹了中国经济总量的不断提升和环境法律法规的日趋完善，中国的产业结构和整体的社会环境也在逐步改变。中国经济高速发展的同时，也面临着社会容量快速扩张以及人口和环境的双重负担。如今，随着人们环保意识的不断提升，中国政府一直在寻找平衡环境和经济发展的举措，我们需要一种更有效、更持续的方法来保护我们的环境。有效的工艺和生命周期成本控制在能源和水处理领域中发挥着日益重要的作用，奥图泰与业内企业一致看好中国环保市场的发展，只有做出谨慎的选择，我们才能在确保经济蓬勃发展的同时，为子孙后代留下一个美好的家园。奥图泰希望能够将国外成熟的技术引入中国，为中国环境保护贡献一份力量。
水工业市场：经过百年技术积累，奥图泰突破性技术主要包括哪些？其业务主要涉及哪些领域？
李佳：奥图泰强有力的市场地位与技术领导力源自两家主要的矿业和冶金公司奥托昆普和鲁奇冶金（前身是德国金属公司）的知识与经验。奥托昆普的历史要追溯到1910 年,“奥托昆普”在芬兰语中寓意为“神秘的山”,当时人们在芬兰东部一座神秘的山下29米深度发现了大型铜矿床，奥托昆普公司成立并在这座神秘的山上建造了第一台浓密机。随着芬兰的快速工业化，这家公司开发尖端工艺和生产方法的战略得以贯彻实施。在 20 世纪 40 年代末期，开发的闪速熔炼工艺给世界铜冶炼行业带来了革命性的改变。至今，闪速熔炼工艺仍然是一种非常流行并广泛应用于现代冶金行业的技术。
奥图泰在上世纪50年代首次开发了流化床技术。此后，该技术不断发展成熟，如今各种形式的流化床技术已广泛应用于全球170多个市政和工业领域，为其提供可持续解决方案。在能源领域，奥图泰流化床技术是生物质和市政、工业污泥焚烧与气化技术的引领者。
水工业市场：奥图泰为工业水处理和替代能源领域提供哪些解决方案？其特点是什么？
李佳：奥图泰一直专注于中国能源和环境领域的节能减排与降耗增效，为客户提供先进的技术、工业装备与服务，为实现可持续发展出谋献策。具体到替代能源和环保领域，奥图泰主要为客户提供创新的生物质能、煤炭、污泥以及分类废弃物处理的解决方案，并提供从污水、污泥和灰渣中回收磷的解决方案，同时最大程度地提高水的循环利用率，减少水和能源的消耗。
在欧洲和北美，我们的生物质解决方案就是不把废弃物烧掉，而是在其缺氧的情况下，把生物质进行气化。气化是一种区别于焚烧的对生物质的利用，产生的生物质气可以广泛用于区域供热或提供给其他工业客户再利用。我们利用奥图泰以流化床为核心技术的热氧化能源处理工艺，把生活垃圾和污泥、生物质混合燃烧或者进行高级生物质气化，并联合发电，产生的烟气符合最严格的排放标准，并保持对环境最低的影响，该方案在欧洲和北美有非常成功的案例。
水工业市场：“有效的工艺控制和生命周期成本”在水处理行业中正发挥着日益重要的作用，奥图泰在这些方面的工作成效如何？
李佳：奥图泰提供的全流程的工艺以及为客户提供的解决方案是最环保的，能在为客户带来最佳投资回报的同时达到最有效的污染物排放控制，充分体现了“可持续地利用地球上的自然资源”的使命。例如，某个奥图泰的铜冶炼厂项目的生产用水均为周边的工业废水和生活污水的再生水，水的循环利用率达到99%以上，总能耗指标比国家规定的行业准入指标低30%，并通过生产过程中产生的尾气余热回收进行发电，大大提高了资源的利用率。
加拿大著名财经媒体《Corporate Knights》在瑞士达沃斯世界经济论坛2015年年会上公布了全球可持续发展企业百强排行榜(2015 Global 100 Most Sustainable Corporations)。奥图泰排名第12位，这是奥图泰连续第三年入选该奖项。评选标准包括经营状态、纳税额、是否有效管理二氧化氮排放、安全事故发生频率、女性高层管理人员占比等社会、环境因素。该奖项充分肯定了奥图泰在可持续地利用地球上的自然资源方面所做的努力。
水工业市场：奥图泰能源系统为市政污泥提供的可持续解决方案，有何特点和效果？
李佳：细读4月16日国务院颁发的“水十条”，我们可以发现，国家对于污泥处理处置有强制性要求，污泥处理处置迫在眉睫，而可持续的解决方案是唯一的出路。从奥图泰的角度来看，我们一直认为污泥是一种可利用的资源。奥图泰技术的核心就是循环利用污泥中的能量，以减少清洁能源的额外消耗。通过奥图泰精心定制设计的方案，符合中国客户的实际需要，尤其是对一些规模较大的污泥项目，非常有借鉴意义。我们应该把循环利用的概念引入到污泥处理处置中来，奥图泰非常看好污泥能源化利用的市场。
另外要强调的是污泥焚烧后飞灰的利用，奥图泰的ASHDECR 工艺是对基于流化床技术的生物质能源解决方案的完美补充，通过该工艺，真正实现了对污泥焚烧后飞灰中磷的有效回收。该工艺将飞灰制肥过程整合到一个简单、可持续的设施中，实现生物质和污泥中能源和养料的回收。飞灰制肥产生的效益冲抵了飞灰处理的费用，形成飞灰磷排放处理的完整解决方案。
水工业市场：奥图泰一直以来积极支持中国的公益事业，从2012年开始，在中南大学设立了奥图泰“可持续发展创意奖”，其初衷是什么？
李佳：奥图泰在融入中国社会的过程中，积极参与中国经济成长，做了很多很细致的工作，包括在擅长领域积极支持中国的公益事业。从2012年开始，公司在中南大学设立了“奥图泰可持续发展创意奖”，每年遴选出10个创意作品，每个创意个人或团队将获得1.6万元的“实现梦想”资助，鼓励在校大学生大胆创新。这项协议期限为5年的“奥图泰可持续发展创意奖”是奥图泰公司在全球设立的第三个创意奖，也是亚洲首个创意奖项。该奖项大大激发了在校大学生的环保与创新意识，同时也体现了当前国家倡导的以创新技术引领社会发展的理念。奥图泰在这个奖项中收获很多，而最为自豪的是在其中收获了中国社会对奥图泰集团的尊敬。
水工业市场：“水十条”的出台，对奥图泰来讲有哪些利好和影响？
李佳：“水十条”的出台对于国内环保市场是一个很好的促进，也成为行业内专家学者近期热议的话题。每个行业和企业都面临着需要在规定的时间内完成既定目标的挑战，奥图泰也一直在寻找更好的发展模式。我相信凭借百年的技术积累，奥图泰能够满足最苛刻的环保要求，为客户提供可持续的解决方案。事实上中国在选矿和金属冶炼行业应用了奥图泰的众多工艺技术，已经能够达到最严格的节能减排要求，因此“水十条”对于使用奥图泰技术的冶金行业不会有负面影响。政府是政策的制定者，而公众是接受者，企业才是真正掌握技术和解决方案的人，企业作为政府和公众之间的桥梁，在符合政府标准要求的情况下，应该满足公众日益提高的环保和可持续性发展的需求。
水工业市场：针对中国环境现状，奥图泰的业务发展和市场定位都做了哪些调整？未来几年在中国发展的愿景是什么？
李佳：在上个世纪工业革命和人类发展的历史过程中，人类追求生产资料的丰富，需要建造房屋、修建桥梁等基础设施，因此钢材和重工业领域是那个历史时期的重点发展方向。然而，随着人类物质文明的积累以及社会的进步，目前人类对环境保护和环境品质有了更高的要求。自上世纪50年代以来，奥图泰得益于百年的技术积累，顺利引入了水环境与能源发展的概念，将重工业技术应用于与人类生活更紧密的环保领域中。作为中国人，通过从事能源和环保工作的二十几年的体会，我深深地感到要为中国的环境事业做些推进工作，我们相信通过引入国外先进的工艺技术和生命周期服务，再进行中国本土化，一定能够更好地满足中国客户的需求。
奥图泰的订单中有90%属于环境产品与服务，也就是在提升业务和改善社会的同时，减少资源利用对环境的影响。我们希望通过今天审慎的抉择，可以确保全球企业与社会的繁荣发展，同时保护地球，造福后代。
