6月底前，城区4座生活污水处理厂尾水水质可达一级A标，每日产出的近40万吨尾水可养鱼浇花
提质改造中的龙泉污水处理厂。
龙泉污水处理厂全景。谭清云 摄
株洲日报讯（记者廖明通讯员张小季）3月31日，记者从市排水公司了解到，霞湾生活污水处理厂、董家塅生活污水处理厂的提标改造工作已全部完成，近期将正式通水运行；龙泉污水处理厂一、二期的提标改造工作，最迟也将于6月底完工。
加上2013年已完工的白石港水质净化中心、去年完工的龙泉污水处理厂三期，6月底前，我市城区的4座生活污水处理厂，尾水排放标准都将达到国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标，每日产出的近40万吨尾水，基本达到再生水回用标准。
面对如此规模可供循环利用的水资源，是综合利用还是任其白白流走？
我市拟建9大再生水回用系统
3月31日上午，在霞湾生活污水处理厂，工人们正在对提标改造后的污水处理设施进行最后调试，如果不出意外，一周内即可通水运行。届时，该污水处理厂排放出去的尾水就提升了一个档次，达到国家《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标。
“环保部门之前做过检测，同样执行一级A标的白石港水质净化中心，排出尾水的水质可达到Ⅲ类水标准，相当于目前湘江水的水质。”市排水公司总工办主任周进勤介绍，《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标，是目前我国生活污水处理厂执行的最高排放标准。
她介绍，达到一级A标的污水处理厂尾水，养鱼浇花完全没有问题，稍加处理的话，甚至可以供给工业企业。
“不论是从环境效益还是从经济效益来说，再生水回用都有巨大的发展前景。”她介绍，目前我市已经着手编制再生水回用规划，拟围绕城区各个生活污水处理厂，建设9大再生水回用系统。
“规划已经基本编制完成，待市政府审议通过后，就会向社会公布并推广实施。”她说。
再生水回用，株洲何日可期？
尽管规划已提上日程，但大范围推广利用再生水，周进勤认为依旧还有很长的路要走。
缺乏相关政策。我市至今没有出台关于再生水回用的法规，这给再生水的全面开发利用带来许多难题。
再生水回用缺乏应有“动力”。目前我市的宾馆、洗车、建筑等行业，大多使用的是地下水，这些行业目前没有缺水压力；对房地产开发商来说，建设中水设施需要增加投资，需要占用场地，并且没有收益，因此基本上持抵制态度；对居民家庭来说，建设中水设施需要增加购房费用，并且中水的使用量有限，经济效益不显著，因此对使用中水的积极性不高。
她认为，再生水的建设管理原则上应该参照自来水的管理方式运作，实行政府主导，市场运作，统一规划，分阶段实施，并且采取集中回用和分散回用相结合的原则。
尽快出台配套政策，制订再生水利用管理的相关办法，明确有关部门在中水建设、审批、运行管理方面的职责划分，明确再生水使用设施的产权，明确再生水设施的建设单位、管理单位，明确中水设施的建设程序及标准。
尽快落实再生水回用规划。加强对自备井的管理。要采取强制措施，将城市公共供水覆盖区域内的自备井全部关闭。
【他山之石】
看看国内外城市如何利用再生水
【案例一】
北京：再生水纳入全市年度水资源配置计划
从2004年起，北京就把再生水纳入全市年度水资源配置计划中，并且确定了再生水用于工业、农业、城市河湖和市政杂用等利用方向。2004年至2008年，再生水利用量从2.1亿立方米增至6亿立方米。全市9座热电厂全部利用再生水，工业年利用再生水1.2亿立方米，建成58万亩再生水灌区，农业年利用再生水2.8亿立方米。
到2010年，北京市的再生水利用率已达到50%。
【案例二】
昆明：市场化方式盘活污水处理和再生水业务
2010年12月28日，滇池水务股份有限公司成立并获得昆明市政府授予的30年污水处理特许经营权，按照“政府特许+政府及社会采购+企业经营”的模式经营。
经过三年多发展，滇池水务公司总资产从成立之初的12.5亿元达到32亿元，收入及利润实现稳步增长；主城区及环湖已运行和即将接管试运行的水质净化厂从8座增加到20座，为滇池保护构建了一道强有力的最后防线；污水处理设计规模从110.5万立方米/日增加到191万立方米/日，约占全省的60%、昆明市的95%以上，出水水质均达到或优于国家一级A标准，有效削减了滇池水污染负荷。
再生水资源及污水处理尾水利用方面，三年来，滇池水务公司加大再生水管网建设力度，累计投资超过2亿元，三年再生水销售平均增长率达到40%。主要用于园林绿化、道路清洁、基建施工、设备冷却、工业生产、城区主要河道及水体景观补水，再生水供水服务已涵盖了181家单位(小区)，并作为大观河、船房河、宝象河、采莲河、月牙塘公园、金殿公园、翠湖公园、西华公园等城区主要河道和水体景观补水。
【案例三】
日本：制定奖励政策，鼓励再生水回用
日本从上世纪80年代起，大力提倡使用再生水，并在上水道和下水道之间，专门设置了再生水回用的中水道。为了鼓励设置中水道系统，日本政府制定了奖励政策，通过减免税金、提供融资和补助金等手段大力推广。同时还要求新建的政府机关、学校、企业办公楼以及会馆、公园、运动场等公共建筑物，都必须设置中水道。
