《中国给水排水》杂志2015年第22期目次 新版《室外排水设计规范》对上海排水系统设计的影响 （来源：《中国给水排水》杂志社官方微信，微信号:cnww1985)

述评与讨论

新版《室外排水设计规范》对上海排水系统设计的影响

陈 嫣，王 盼
低影响开发雨水系统构建关键问题探讨

王建龙，王明宇，车 伍，李俊奇，赵 杨，王文亮

浙江省污水处理厂运行管理与减排绩效提升对策

李欲如，韦彦斐，梅荣武，张 刚，楼飞永

基于物联网的污水处理厂无人值守管理模式探讨

孙 艳，王浩昌，赵冬泉，郭昉，林 阳

蚯蚓生物滤池污水处理研究进展

潘 赛，邢美燕，王 寅，张国贞，杨 健

基于环境管理需求的COD在线监测技术改进建议

陈 青，邱 勇，常 杪，陈 杰

垃圾渗滤液处理亟需解决的问题及发展方向

杜 昱，李洪君，李大利，叶雅丽，孙月驰，肖宁
“三注重”教学模式在《水质工程学》课程教学中的应用

吴 鹏，徐乐中，费忠民，沈耀良

设计经验

多功能综合处理构筑物应用于污水深度处理

林 蔓，高飞亚，刘绪为，孙鹏

某城市污水处理厂污泥热干化工程工艺设计及运行

马 楠
柘城县污水处理厂升级改造工程设计

程鹏飞，刘宝华，邵丹萍，周 聪，张 涛

全地下式排水泵站的设计经验

王绍伟
城市雨源型河道原位水质净化系统设计与特点分析

易 皓，邴永鑫，虢清伟，刘 芸，曾 东，陈思莉

多段A/O工艺在聚酯化纤废水回用中的设计与运行

徐 锋，楼朝刚，苏泱洲
基于美国规范的水泥厂雨水排除研究

高宏伟，宋 杨，肖桂清，路海军，刘永刚
可再生能源辅助预热的多热源热水系统设计

张咏梅
畜禽屠宰污水厂臭气治理工程设计与应用

彭淑婧，陈 俊，郑海霞，李雪怡，杜 伟，郑国砥，陈同斌

工程实例

水解化脱碳好氧处理1,4-丁二醇生产废水

郑陈华，周 慧，林石金，王 俊，缪鹏斌
微电解/光合细菌氧化/接触氧化/生物炭处理糠醛废水

王立栋，董亚荣，严 伟
Fenton+UASB+A/O工艺处理农药中间体生产废水

欧阳二明，宋永健，宋甜甜
兰州机车车辆检修含油废水处理设施的改进

葛会超，刘晓龙，张 强，赵 筠
高含盐工业园区废水深度处理工程运行效果

洪 卫，刘 勃，季华东，庄会栋，常功法，邹晓凤
生态生物反应池/化学除磷用于污水厂提标改造

戴炜豪，刘宪武，曾贤桂，何义亮
江苏省某化工集中区污水处理厂升级改造工程设计

付玉兰，张有仓，胡吉仁，彭益平

西安市第三污水处理厂升级改造工程设计及运行效果

石建会，张 雯，郭 渊
采用生化组合技术有效防治人工湖富营养化

黄洁慧，周保昌，梅 凯
生态修复技术在杭州龙泓涧综合治理工程中的应用

刘言正，张小龙，何 腾，宋 佳，王晓昌，陈 荣

分析与监测

固体显色剂用于水中六价铬的快速现场测定

边 超，蔡五田，刘金巍，张 涛，蔡婧怡，吕永高，曾月婷，赵 淼
液液微萃取火焰原子吸收法测定污水中的Cd和Ni

印 成，张继蓉，彭贵龙，何 强，李显芳

运行与管理

化学除磷对城镇污水厂活性污泥系统的影响

刘 超

施工与监理

钢内衬局部修复技术在排水管道修复中的应用

刘 刚，梁 添

本期推荐文章

浙江省污水处理厂运行管理与减排绩效提升对策

李欲如¹，韦彦斐¹，梅荣武¹，张刚¹，楼飞永²

(1.浙江省环境保护科学设计研究院，浙江杭州310007；2.浙江省环境执法稽查总队，浙江杭州310015)

摘要：在对浙江省污水处理厂的建设、运行管理现状进行全面调研的基础上，分析了污水处理厂存在的主要问题，并提出相应的对策措施，以期为污水处理厂的运行管理与提升减排绩效提供技术支撑。

关键词：污水处理厂；;运行管理；减排绩效

低影响开发雨水系统构建关键问题探讨

王建龙，王明宇，车伍，李俊奇，赵杨，王文亮

(北京建筑大学北京市可持续城市排水系统构建与风险控制工程技术研究中心，北京100044)

摘要：随着城市化的快速发展，城市雨水问题日益突出。低影响开发雨水排水系统由于具有内涝缓解、径流污染控制、雨水资源化利用等多重功能，并兼具景观美化、水环境修复等多种效果，在发达国家近年来得到了越来越广泛的应用。近几年，低影响开发在国内也得到快速发展，北京、上海、深圳、天津、济南等城市已开展了部分示范工程，但在实际应用过程中仍面临概念混淆、目标选择不合理、设计方法不当等诸多问题和困惑。探讨了低影响开发理念的内涵与外延、控制目标的类型及特点、关键设计参数等，以期为低影响开发雨水系统构建及在我国的推广应用提供参考。

关键词：低影响开发；雨水径流;城市化

垃圾渗滤液处理亟需解决的问题及发展方向

杜昱¹，李洪君²，李大利³，叶雅丽¹，孙月驰¹，肖宁¹

(1.中国市政工程华北设计研究总院有限公司，天津300074；2.国内贸易工程设计研究院，北京100069；3.阜新市规划设计研究院，辽宁阜新123000)

摘要：我国垃圾渗滤液处理技术发展至今取得了巨大的成效，对改善自然环境起到了重要的作用,但仍存在许多亟需解决的问题。例如,渗滤液处理率偏低，脱氮问题仍没有有效的解决办法，渗滤液处理工程能耗偏高、二次污染问题没能得到足够重视，新设备及新技术推广、应用进展缓慢。今后渗滤液处理的发展方向应为提高渗滤液处理率、节省能耗、研发新工艺。

关键词：垃圾渗滤液；脱氮；低能耗；二次污染；新设备；新技术；发展方向

基于物联网的污水处理厂无人值守管理模式探讨

孙艳¹，王浩昌¹，赵冬泉¹，郭昉²，林阳²

(1.北京清控人居环境研究院，北京100083;2.昆明滇池水务股份有限公司，云南昆明650228)

摘要：随着我国大批污水处理厂建成并投入使用，如何提高污水处理厂运营管理水平，节约运行能耗，降低经营成本，成为水务公司亟需解决的问题。物联网与云计算等先进技术手段的发展与应用，为加速污水处理厂智能化与信息化管理提供了基础条件。通过设计污水处理厂物联网系统，规划系统总体架构和重点功能模块，并结合系统应用从运行监控、应急指挥、生产巡检、设备运维、绩效管理等方面，探讨“无人值守”型污水处理厂管理实施方案,对探索更优的污水处理厂管理方法，推动污水处理行业管理水平的整体进步与发展具有一定的借鉴意义。

关键词：污水处理厂；物联网；无人值守；运营管理

“三注重”教学模式在《水质工程学》课程教学中的应用

吴鹏^1,2，徐乐中^1,2，费忠民¹，沈耀良^1,2,3

（1.苏州科技学院环境科学与工程学院，江苏苏州215009;2.江苏省水处理技术与材料协同创新中心，江苏苏州215009;3.江苏省环境科学与工程重点实验室，江苏苏州215009)

摘要：《水质工程学》是各高校给排水科学与工程专业的主干课程之一。为达到国家对卓越工程师培养所提出的要求，针对《水质工程学》课程教学中存在的内容杂、涉及领域宽、理论和应用性强、学时短等问题，使学生在有限的课时掌握主要内容和关键技术，对该课程进行教学改革是十分必要的。为此，构建注重理论教学、实践教学和基地建设的“三注重”教学模式，深化《水质工程学》的教学改革，不仅提高了学生的学习兴趣和学习动力，更有助于培养学生成为有创新意识的高级工程技术人才和研究人才，增强学生的工程素养和工程能力，实现卓越计划的培养目标。

关键词：水质工程学；教学改革；实践创新

全地下式排水泵站的设计经验

王绍伟

(沈阳市市政工程设计研究院，辽宁沈阳110015)

摘要：全地下式排水泵站占地面积小、绿化率高，对周围环境的不良影响小，合理的设计可以使泵站与周围环境融为一体，是城市排水基础设施建设的发展方向。全地下式泵站的设计理念是尽量保证泵站的水力布局，主体结构上采用空间分层，将原来位于地上的各功能房间建于地下，地上仅保留设备吊装洞口，送、排风口，人员进出通道等。设计的关键是空间布局和设备选型。结合工程案例，提出了全地下式排水泵站的建设理念，总结了全地下式排水泵站的设计经验。

关键词：全地下式；排水泵站；设备；除臭；管理

城市雨源型河道原位水质净化系统设计与特点分析

易皓，邴永鑫，虢清伟，刘芸，曾东，陈思莉

(环境保护部华南环境科学研究所，广东广州510655)

摘要：针对城市雨源型河道水质特征，利用现有条件采用原位水质净化处理系统，该系统采用了改良型A²/O+人工湿地+氧化塘组合工艺，最大处理能力为600 m³/d，设计出水水质主要指标达到《地表水环境质量标准》（GB 3838—2002）V类标准（NH₃-N≤4.8 mg/L）。实际运行数据表明，该系统在常规污染物削减达标的情况下能进一步对特征痕量有机污染物进行有效去除，具有典型的示范意义。

关键词：雨源型河道；水质净化处理系统；痕量有机污染物

高含盐工业园区废水深度处理工程运行效果

洪卫^1,2，刘勃^1,2，季华东^1,2，庄会栋^1,2，常功法^1,2，邹晓凤^1,2

(1.山东省环境保护科学研究设计院，山东济南250013；2.山东省环科院环境科技有限公司，

山东济南250100)

摘要：采用反应沉淀废水处理工艺深度处理高含盐工业园区废水，工程运行效果表明，该工艺具有良好的处理效果和抗冲击能力，在进水COD为196~317 mg/L、色度为200~280倍的情况下，处理出水COD稳定在25~43 mg/L、色度为5~8倍，稳定达到《山东省小清河流域水污染物综合排放标准》（DB 37/656—2006），深度处理药剂费用为0.39元/m³。

关键词：工业园区废水；高含盐废水；深度处理；反应沉淀

西安市第三污水处理厂升级改造工程设计及运行效果

石建会，张雯，郭渊

(中国市政工程西北设计研究院有限公司陕西分院,陕西西安710075)

摘要：西安市第三污水处理厂升级改造工程设计规模为15×10⁴ m³/d，在充分利用原有设施基础上，利用现状氧化沟工艺结合移动床生物膜反应器工艺（MBBR），新建深度处理设施，并采用化学辅助除磷，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918—2002）的一级A标准。介绍了工艺流程、构筑物设计和设备配置情况，并对运行调试过程进行了总结。

关键词：升级改造;氧化沟;悬浮填料;滤布滤池

钢内衬局部修复技术在排水管道修复中的应用

刘刚，梁添

(无锡市政设计研究院有限公司，江苏无锡214072)

摘要：首先介绍了排水管道的非开挖修复技术的主要方法，然后详细阐述了钢内衬局部修复技术的内容、工艺流程、技术特点与适用范围、施工操作要求、施工质量控制等，并列举该种非开挖修复技术的推广与应用工程实例，分析了该技术在排水管道修复中的应用前景。

关键词：钢内衬；局部修复；排水管道；非开挖修复技术

如果您需要在微信公众平台或其他公众媒体转载、部分或全文引用本文，请在文章开头处注明出处（来源：《中国给水排水》杂志社官方微信，微信号:cnww1985)

杂志简介

《中国给水排水》是面向全国给水排水和环境工程界的专业性科技期刊，具有较高的理论导向性和较强的工程实践性，被称为中国水行业的“首席杂志”、中文核心期刊、“中国百强科技期刊”中国精品科技期刊、中国科学引文数据库来源期刊（CSTP）。

杂志订阅

《中国给水排水》杂志全年24期，定价：15元/册。

《中国给水排水》杂志在线订阅网址：

http://www.watergasheat.com/dingyue.asp

杂志社地址

天津市和平区新兴路52号都市花园大厦5号楼21层

编辑部电话

022-27835450、022-27836225

022-27835913、022-27835707

022-27832819

广告咨询电话

022-27835639、022-27835592

发行部电话

022-27835231

投稿邮箱

cnwater@vip.163.com